Eмисия новини
Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

Под „Вавилонската кула“ на замъка в Сенеф

Европейския колеж за литературни преводачи в Сенеф, Белгия.
Снимка: traduction-litteraire.com

След двегодишно прекъсване отново се проведе сесия на Европейския колеж за литературни преводачи в белгийското селище Сенеф. Замък от 18 век – Chateau de Seneff – приютява тази инициатива на Службата за популяризиране на белгийската литература, за която се кандидатства със сериозно обоснован проект. Патронажът на инициативата е поет от Къщата на литературите в Брюксел. И това не е случайно – уточнява Тодорка Минева – преводач, преподавател по превод и издател. В Брюксел се говорят 161 езика, колкото са и дъждовните дни в Белгия. Тя разказа в „Артефир“ за срещите с изявени  и начинаещи автори, за акцентите в работата на колежа, за проектите, които е представила и ще развива в интерес на българския читател.
В звуковия файл ще чуете и авторско изпълнение на песен от Зиска Ларуж – белгийска писателка, известна с поредица криминални романи в стила на популярния си сънародник Жорж Сименон.


БНР подкасти:



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!  
Акцентите от деня са и в нашата Фейсбук страница. Последвайте ни. За да проследявате всичко най-важно в сферата на културата, присъединете се към групата БНР Култура.
ВИЖТЕ ОЩЕ
Линда Русева

Класиката на хумора

  Тази неделя литературният салон на редакция  " Хумор и сатира "  отново е посветен на хубавата литература. И на добротата. На " Великодушните постъпки " !   Внимателните читатели ще си спомнят, че това е прекрасен, ироничен текст на Марк Твен. Хммм, нашият любим Марк Твен този път няма да ни върне в детството и в незабравимия свят на Том..

публикувано на 06.06.25 в 16:15
Асен Терзиев, Цветана Манева, Илко Ганев, Николай Йорданов ( от ляво надясно)

Специалисти от три континента гледат български театър на "Варненско лято" 2025

Специалисти от три континента пристигат във Варна, за да гледат български театър в рамките на 33-тото издание на Международния театрален фестивал "Варненско лято", съобщи Илко Ганев в "Артефир". Първата им среща с българската сцена беше със спектакъла "Без кръв" на Диана Добрева – съвместната продукция на Драматичния театър в Пловдив и театърът във..

публикувано на 06.06.25 в 15:07

"Трамвай "Желание" – една история за разпада на личността

Няма трамвай на света, който да те отведе толкова отчаяно далеч от сложното ти минало, особено ако неписаният му маршрут те кара право към желанията ти. И все пак Бланш пристига в дома на сестра си Стела, за да направи лятната жега още по-гореща, и то между четири стени в задушен апартамент. Пиесата  " Трамвай  " Желание "  става..

публикувано на 06.06.25 в 14:15

"Без кръв" – спектакълът, с който публиката на "Варненско лято" дишаше

Спектакълът на "Без кръв" – съвместната продукция на Пловдивския драматичен театър и Драматичния театър във Велес, Северна Македония публиката, носител на три "Аскеер"-а за 2025 година – беше аплодиран бурно и дълго от публиката на 33-тото "Варненско лято". През действието и темпоритъма, в един диалог между словото и музиката, между танца..

публикувано на 06.06.25 в 12:45

Да му мислят експлоататорите

В редакция "Хумор и сатира" експлоатираме единствено чувството за хумор на нашите слушатели, което не се брои. Наясно сме обаче, че има хора, които експлоатират други хора, и затова сме нащрек, както можете да се уверите в неделя – веднага след новините в 18 часа, когато можете да чуете и още: - Увод с песни от фестивала на хумористичната и..

публикувано на 06.06.25 в 12:43