„Европа и светът“ ни среща с различни култури и талантливи автори

Информационния сайт „Европа и светът“ раздаде отличия по случай петгодишнината от създаването си. Сайтът популяризира българското, европейското и световното културно наследство, стойностни творци, книги и културни прояви, поощрява чуждоезиковото обучение и качествените преводи.

Сайтът „Европа и светът“ е част от дейностите на фондация „Европа и светът“, която работи за развитието на културата, изкуството, образованието, науката, и за обмяна на ценности в Европа и света.

Председател на фондация „Европа и светът“ и главен редактор на едноименния сайт е Гергина Дворецка. Нейният глас е добре познат на слушателите на програма „Христо Ботев“.
Почти целият професионален път на Гергина Дворецка преминава в Българското национално радио, където първоначално води младежки и литературни предавания.

Създател и водещ е на първите предавания за евроинтеграция в българския ефир – през 90-те години това е: „Младежта среща Европа“, по-късно: „Европейски проекти“, а от 2011 г. до 2014 г. – знаковото „Европа без граници”, всички излъчвани по програма „ Христо Ботев“.
Водила е още 6 авторски предавания в същата програма.

Гергина има юбилеен медал „1300 г. България“, кавалер е на държавното отличие на Франция „Орден на Академичните палми“ за принос към френската култура, носител е и на много журналистически награди.
Франкофон, полиглот с още 5 езика, автор на текстовете на големи български хитове, Гергина Дворецка има издадени 8 книги с поезия и проза.

В празник на различни култури, се превърна 5-ият рожден ден на сайта „Европа и светът“ в Чешкия център в София.
Почетен гост беше Н. Пр. г-жа Закиа Ел Мидауи – посланик на Кралство Мароко у нас, която получи специалното отличие за активно партньорство с фондацията и сайта за подкрепа на български и международни инициативи в областта на културата и изкуството.

Почетни плакети получиха автори, които предоставят безвъзмездно за публикуване своите материали на сайта „Европа и светът“:
• Здравка Михайлова – преводач от гръцки език и журналист, чийто публикации запознават читателите на сайта с творчеството на гръцки и кипърски поети и писатели.
• Асен Милчев – преводач от словашки, журналист и писател, който обогатява сайта със свои преводи, рецензии за словашки книги и отзиви за литературни събития.
• Галя Кларк – журналистка и писателка, която живее със семейството си в Норфолк, Обединеното кралство. На сайта публикува разкази и журналистически находки.

Фондация „Европа и светът“ даде отличия и на най-активните си партньори:
• Академичен хор „Св. Параскева“ към Националната художествена академия с диригент д-р Галина Луканова, който участва безвъзмездно със свои изпълнения в събития на фондацията.
• Отличие като активен партньор получи и доц. д-р Рени Йотова, която е Представител на Международната организация на Франкофонията за преподаване на френски език в Дакар, Сенегал. Със съдействието на доц. Йотова се осъществява рубриката Francophonie на сайта „Европа и светът“ – една от малкото в българското медийно пространство, в която се публикуват материали на френски език.