Eмисия новини
Размер на шрифта
Българско национално радио © 2026 Всички права са запазени

Разкази за добротата

„Сан сан, Япония“ – трета книга на Юлияна Антонова-Мурата

Снимка: @knigomania.bg

Юлияна Антонова-Мурата е пълномощен министър и дипломат от кариерата с три мандата в Токио. Казва за себе си, че е българка по родолюбие, космополит по възпитание и японка по духТалантът ѝ да открива вдъхновяваща история в дребната наглед случка, умението ѝ да говори пред хората, така че да разкрият дълбините на сърцата си и да го опише изящно, превръща книгите ѝ в бестселъри.

„Сан сан, Япония“ е третата книга на Мурата. Тя е сборник с разкази, които са естествено продължение на стремежа ѝ да раздипля пред читателя пласт по пласт многоликата душа на японската култура.

“Истории за малкото голямо обичане“ – така Ирина Пенчева определя текстовете в сборника в предговора на книгата.

За новата си книга говори в “Нашият ден“ Юлияна Антонова-Мурата:

“Настъпи най-красивият сезон, японците го определят като “есента – сезонът за четене на книги“. Няма нищо по-хубаво от това един автор да представи книгата си в първия ден от есента.

Пожелавам на всички сънародници този хубав, топъл есенен лъч, който като отпечатък да остави много любов в сърцата на всички ни."

Историите в книгата

"Всичките 57 истории са без изключение истории, които съм видяла с очите си, чула съм или съм усетила със сърцето си. До една са реални.

Простички истории, в тях няма някакъв философски замисъл или религиозен мотив. Те докосват сърцето, защото са съвсем естествени и непринудени, такива, каквито са и самите японци.

Аз съм българка, нося родината в сърцето си, но обичам да живея в Япония. Нямаше как да не пресъздам в кратки истории онова, което съм срещала в ежедневието си."

Начална точка

"Това е желанието на моя съпруг, когато споделям с него някакви истории, той казва – “Защо не я напишеш“. На неговия 60-годишен юбилей взех решение да опиша в книга отделните истории, които съм разказвала.

Силно вярвам в добротата и тези историите са разкази за добротата, за онова, което всеки един от нас, независимо в коя част на света се намира, носи в сърцето си.

Интересът ми е насочен към обикновения човек.

Благодаря на всичките ви колеги от Радиото, което слушам от дете, и на сънародниците ми."

Повече за отношението на японците към българите можете да чуете от Юлияна Антонова-Мурата в звуковия файл.
 



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!  
Акцентите от деня са и в нашата Фейсбук страница. Последвайте ни. За да проследявате всичко най-важно в сферата на културата, присъединете се към групата БНР Култура.
ВИЖТЕ ОЩЕ
Емил Янев, Маргарита Бойчева и Еленко Касалийски (отляво на дясно)

Един следобед сред вкаменения лес

В епизод 613 "Трамвай по желание" прави радиопремиера на пълнометражния документален филм "Потопът и вкаменената гора", с режисьор Еленко Касалийски и по сценарий на Маргарита Бойчева. "Потопът и вкаменената гора" е филм за уникалния в световен мащаб природен феномен Вкаменената гора, който се намира на дъното на Черно море. Това е филм за..

публикувано на 27.11.25 в 17:35

Какво са превеждали и чели българите от първата половина на XIX век

Книгата на Николай Аретов "Преводната белетристика от първата половина на ХІХ век. Развитие, връзки с оригиналната книжнина, проблеми на рецепцията" разглежда изчерпателно преводните творби в периода от възникването на новата българска литература до Кримската война (1854-1856).  Авторът се спира върху развитието на "повествователната техника,..

публикувано на 27.11.25 в 17:05

Сливенският театър представя спектакъла "Боряна" в София

Драматичният театър "Стефан Киров" - Сливен гостува в София с най-новия си спектакъл – "Боряна". Постановката по пиесата на Йордан Йовков е дело на Петър Денчев. Ролята на Боряна изпълнява актрисата Мария Манолова. "Темата за избора присъства много силно в пиесата, но тя присъства и днес -   ние не си даваме сметка, че нашият избор има..

публикувано на 27.11.25 в 16:25

Четирима художници с изложба в галерия "Стубел"

Валери Чакалов, Красимир Добрев, Красимир Карабаджаков и Стефан Божков откриха снощи обща изложба с най-новите си творби, създадени в последните години. Валери Чакалов работи в областта на графиката, живописта и неконвенционалното изкуство.  Красимир Карабаджаков "притежава изключително освободено образно мислене, а експресионистичните му картини..

публикувано на 27.11.25 в 16:13

Любовта като най-голямото бедствие в "Примадони"

На 28 ноември 2025 г. Сатиричният театър "Алеко Константинов" ще представи премиерата на комедията "Примадони" от Кен Лудвиг – една от най-енергичните и забавни пиеси на съвременната американска сцена. Постановката е на режисьора Калин Сърменов, който среща зрителите с остроумния свят на Лудвиг, изпълнен с обърквания, маскировки, влюбени герои..

публикувано на 27.11.25 в 15:50