Eмисия новини
Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

Културата на бързи обороти – 28 март - 3 април

Снимка: @theatregabrovo

„Културата на бързи обороти“ предлага обзор на културните събития, представени в ефира на програма „Христо Ботев“ за седмицата. Ето и някои от акцентите в предаването от 3 април.

„Последният залез“ е името на танцовия имърсив спектакъл, който беше представен в „Гьоте Институт“ на 22 март. Премиерата му ще бъде през май в рамките на официалната програма на 25-ото издание на Габровското биенале на хумора и сатирата с тема „Икономия на средствата“, в партньорство с Музей „Дом на хумора и сатирата“, „Грийнпийс“ - България, Екологично сдружение „За Земята“, Регионалното депо за неопасни отпадъци в Габрово, Гьоте институт България и Регионален център за съвременни изкуства „Топлоцентрала“. Хореографът, режисьор и танцьор Коста Каракашян работи по създаването на спектакъла заедно с Антония Георгиева и Диего де ла Роса. Как се съчетават танцът и екологията – разказва Коста Каракашян.

От 2 до 7 април Габрово е домакин на Международния фестивал на монодрамата „Соло акт“. Това е осмото издание на фестивала, който вече е с ново име, но всъщност е наследник на досегашния фестивал на спектаклите за един актьор „BGMOT“. Организатор е Драматичният театър „Рачо Стоянов“. Осмото издание трябваше да се проведе още през 2020 година, но заради пандемията беше отложено за следващата година, а след това – пак заради пандемията, беше насрочено за април 2022-а. Фестивалният афиш включва 11 представления на театри от цялата страна, както и два чуждестранни спектакъла от Украйна и Косово. Петко Койчев, директор на габровския театър „Рачо Стоянов“, разказа повече в „Артефир“.

На 21 март българският комитет на Европейската мрежа за съвременна драматургия и превод - EURODRAM, едновременно с още 27 езикови комитети от цяла Европа, отличи три пиеси, писани на български език. Тази година общо 335 членове на мрежата избираха между 806 непревеждани пиеси. На български бяха получени рекордните 51 текста. 12 от участниците в българския комитет трябваше да посочат три пиеси, които да препоръчат за превод към останалите членове на международната мрежа. Трите текста са „Свободно падане“ от Екатерина Георгиева, „USER“ от Боян Иванов и Алексей Кожухаров и „Кратка пиеса за любов“ от Стефан Кръстев. В предаването „Какво се случва“ във вторник чухме гласовете на авторите на отличените пиеси, но и гледните точки на трима от селектиращите в дискусията за това как тече разговорът между сцените в европейските държави, как работи един текст в превод и какво въобще е драматургия в съвременен контекст? Отговорите – от режисьорките Гергана Димитрова и Илина Перянова, и преводачката Лора Ненковска.

Поетът Георги Гаврилов прикани българските автори да участват в инициативата „Поезия против войната“. Като част от нея съвременни поети представят свои стихове, свързани с темата. Сборът от текстове ще бъде разпространен от Украинското посолство и други институции тук и в Украйна, а ,надяват се организаторите, и в Русия. Безсилни ли са наистина думите пред оръжията и може ли поезията да направи нещо срещу войната - отговаря Георги Гаврилов.

На 1 април година Музеят „Дом на хумора и сатирата“ в Габрово отбеляза своята 50-годишнина. Създаден с ентусиазъм и амбиция да обхване широк спектър от проявления на комичното в световен мащаб, Музеят се утвърждава като безспорен популяризатор на съвременно хумористично и сатирично творчество в света още от 70-те години. Юбилейната програма включва откриването на новата постоянна експозиция под заглавие „Как Габрово стана столица на хумора” и изложбата на карикатуристите от Прас Прес Алла и Чавдар Георгиеви, Христо Комарницки и Чавдар Николов „Непорочните моми”на самия първи април, както и 25-ото Биенале на хумора и сатирата, което започва на 20 май и което всъщност поставя начало и на музея. Директорката на Домът на хумора и сатирата в Габрово Маргарита Доровска за биеналето.




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!  
Акцентите от деня са и в нашата Фейсбук страница. Последвайте ни. За да проследявате всичко най-важно в сферата на културата, присъединете се към групата БНР Култура.
ВИЖТЕ ОЩЕ
Харалд Йенер

"Вълче време. Германия и германците 1945 – 1955" от немския журналист Хералд Йенер

Доц. д-р Владимир Златарски представя в "Артефир" документалното изследване на германския журналист Хералд Йенер, озаглавено "Вълче време. Германия и германците 1945 – 1955". По думите на доц. Златарски, който заедно с проф. Богдан Мирчев, е консултант на изданието, книгата представлява сериозно явление на нашия книжен пазар. "Това е..

публикувано на 19.07.25 в 08:35

Лили Гогова, синът ѝ Сашко и изкуството да сгъваш смисъл

Срещнахме ги в пълен състав на петото издание на чудесния фестивал "Хисарлъка Expirience", където, под една шатра накичена с красиви тениски, торбички и други неща, те, заедно със своите съмишленици и ментори, очакваха малки и големи да се потопят в чудния свят на древното източно изкуство оригами. "Те" са Лили Гогова, нейният съпруг Николай и двете..

публикувано на 18.07.25 в 16:20
Снимката е илюстративна

Нещо полезно, ценно или вкусно

В редакция "Хумор и сатира" следим какво става не само у нас, но най-вече по света, защото оттам може да падне нещо полезно, ценно или вкусно. За една възможност от далечна Япония ще разкажем в неделя веднага след новините в 18 часа, когато ще чуете: - Увод с песни от фестивала на хумористичната и сатиричната песен "Златният кос", изпети от Климент..

публикувано на 18.07.25 в 15:15
Клери Костова - Балцер

Пророкът Джордж Оруел

"Джордж Оруел – по следите на пророка" е книга на журналистката, преводачка и преподавателка Клери Костова - Балцер, която живее от години във Великобритания. Там тя е част от обществото на Оруел и предлага на българските читатели свое изследване на непознати факти от живота на писателя. "Когато завършва Итън, Оруел заминава в Бирма, където пет..

публикувано на 18.07.25 в 08:55

Многоликият свят на Васил Захариев в мащабна изложба

"Хроники от Ателието. 130 години Васил Захариев – творец, учител, изследовател" – изложбата е на Регионалния исторически музей София и се открива тази вечер (17 юли) в 18 часа.  Васил Захариев е график, бил е ректор на Художествената академия, преподавател, интересувал се е от изкуството на Българското възраждане, а изложбата, която има дълъг живот..

публикувано на 17.07.25 в 15:41