Eмисия новини
Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

"Престъпление на сърцето" на сцената на Младежкия театър

4
Снимка: Иван Дончев

Американският юг от средата на миналия век говори на универсалния език на сърцето. Разказва за пътя към човешкото, като смалява размерите на безумното в нас и около нас. Защото, когато изгубим пътя към автентичността си, спираме да слушаме интуицията си, а само тя може да ни върне там, където се случва животът – в самия човек.


Американската драматуржка, сценаристка и актриса Бет Хенли пише "Престъпление на сърцето" в края на 70-те години на миналия век. Още с първата си глътка въздух на сцената пиесата влиза във фокуса на общественото внимание и се превръща в една от най-обсъжданите за времето си. Следват и наградите – "Пулицър", "Тони", дори номинация за "Оскар" за екранизацията, която събира в един филм Джесика Ланг, Сам Шепърд, Даян Кийтън и Сиси Спейсък.


На 12 юли от 19 часа на сцената на Младежкия театър "Николай Бинев" за втора премиерна вечер престъпленията на сърцето ще разказват за себе си и на българската публика. Под режисурата на Стоян Радев в ролята на трите сестри – Мег, Лени и Бейб, отгледани от дядо си и преживели трудностите на живота в малкия град, ще влязат Ярослава Павлова, Рая Пеева и Мила Люцканова. Те си партнират още с Веселина Конакчийска, Кирил Недков и Ахмед Юмер. Заедно разказват семейната история, която припомня на зрителите, че престъпленията на сърцето са престъпленията, към които ни тласка самият живот, и те винаги са за предпочитане пред престъпленията срещу сърцето.


"Мисля, че това е основният повод Стоян Радев да вземе този текст, защото в него става дума за едни човешки действия, които могат да се разгледат от по-мащабна гледна точка, например в социалния им контекст. Всъщност това, което е в основата на текста и го вълнува, е личното измерение на тези проблеми и мотивът да направиш едно нещо, което е дълбоко лично. Затова и се казва "Престъпление на сърцето". В контекста на този свят, в който живеем в момента, в който постоянно се занимаваме с публичното и социалното измерение на проблема – войни, пандемии, политически кризи, всъщност има едно друго нещо, което седи в основата не тези неща, и това е личното. Сърцето, индивидуалното, емоцията, чувствата. Това са нещата, които ни движат, и това според мен мотивира Стоян и той ни предаде тази мотивация на нас", каза в "Артефир" актрисата Мила Люцканова, която пресъздава сърцето на сцената, като оставя своето там.


За ролята си на Бейб и за интуицията, която ръководи човека по пътя му към истината, тя разказва в звуковия файл.

Снимки: Иван Дончев / mlt.bg
По публикацията работи: Росица Михова


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!  
Акцентите от деня са и в нашата Фейсбук страница. Последвайте ни. За да проследявате всичко най-важно в сферата на културата, присъединете се към групата БНР Култура.

Галерия

ВИЖТЕ ОЩЕ
Проф. д-р Здравка Василева

Viva l’Accademia гостува в Рим

До 16 октомври в галерия "България" на Българския културен институт - Рим може да бъде разгледана изложбата Viva l’Accademia, която представя селекция от творби на преподаватели от Националната художествена академия в различни направления на визуалното изкуство – живопис, графика, скулптура, плакат, илюстрация, текстил, керамика, дигитални изкуства и..

публикувано на 11.10.25 в 08:35
Станислав Лем

Фантастика и сатира в "Академия комика"

Неделното издание на " Академия комика " , литературния салон на редакция " Хумор и сатира " , е посветено на Станислав Лем, блестящият полски писател. Роден в Лвов през 1921, Лем е сред най-знаменитите писатели-фантасти в света, с милионни тиражи и преводи на десетки езици.  Вероятно най-популярен е романът му "Соларис", но творчеството..

публикувано на 10.10.25 в 16:35

Балканският човек в чакалнята на живота

Най-новото заглавие в репертоара на Сатиричния театър "Алеко Константинов" е "Пак плаче, но този път от щастие" на един от най-популярните сръбски драматурзи, сценаристи и романисти Новица Савич. Премиерата е на 10 октомври и е режисьорски дебют на актьора Явор Борисов. Една комедия, написана с драматургично майсторство и несъмнено познаване на..

публикувано на 10.10.25 в 16:23

Поезията на Филип Ларкин – с награда за български превод

Кристин Димитрова и Георги Пашов бяха отличени от Съюза на преводачите у нас за ярки постижения в превода на художествена литература. Те получиха наградата за превода на стихосбирката на британския поет Филип Ларкин "Високи прозорци". Българското издание на "Високи прозорци" съдържа стихотворения от всичките книги на Ларкин, включително и..

публикувано на 10.10.25 в 15:52
Krasznahorkai László

Ласло Краснахоркаи и литературата, която изразява света

Унгарският писател Ласло Краснахоркаи е тазгодишният носител на Нобелова награда за литература. Той използва литературата като съпротива на упадъка, а мрачните му романи целят да изследват реалността до степен на лудост. Нобеловият комитет му присъди наградата "за неговото завладяващо и визионерско творчество, което насред апокалиптичен ужас..

публикувано на 10.10.25 в 14:54