Eмисия новини
Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

Унгарският писател Габор Т. Санто гостува у нас

По време на Софийския международен литературен фестивал у нас гостува унгарският писател Габор Т. Санто, който представи книгата си "Симфония Европа" и разказа за създаването на романа. Родителите на Габор Т. Санто като деца са оцелели след депортирането им в Австрия, както и бабите му. Дядовците му умират в лагери за принудителен труд на Източния фронт. През 90-те, когато започва писателската му кариера, темата за Холокоста не е толкова често срещана в романите, които се създават. Писателят смята, че при смяната на политическата система през 1989 все още не е ясно, че преработването на ХХ век ще е толкова тежко, но дебатите за политиката и за паметта събуждат интереса у мнозина, които открито се идентифицират с преследваните си предци. Така мнозина осъзнават какво са загубили с половин милион депортирани и убити.

Дълго време темата е обвита от тишината на травмата. Оцелелите семейства често предават това на децата си, а за голяма част от обществото може би и днес е трудно да се изправят лице в лице с истината за отговорността на тогавашната държава, с равнодушието, с възползването от благата на депортираните. За мнозина днес е трудно и да осмислят наследството на диктатурата, ако пряко ги е засегнала.

Габор Т. Санто пише вече трийсет години за последиците от Холокоста и диктатурата в романите си "Симфония Европа", "Крайна спирка: гара Изток", в сборника с разкази "1945 и други истории", като един от разказите в книгата е филмиран успешно. 

Ето какво казва той в интервю за "Симфония Европа": "Не само със заглавието, но и с конструкцията си романът напомня за музикално произведение. Става въпрос за периода 1945-1976 г., а място на действието е Коложвар/ Клуж Напока. То продължава по-нататък в Берлин с историята на Андраш, чийто баща е румънски кадровик, а майка му – унгарка, медицинска сестра. Младежът намира спасение на Запад с помощта на музиката. Там се запознава с автора на симфонията Вилхелм Кер, диригент от Западен Берлин, който, дирижирайки, се връща в миналото."

Повече за книгата и писателските стратегии на Габор Т. Санто чуйте в разговора с Добромир Григоров, преводът е на Юлия Крумова.

Снимки – изд. Ерго

По публикацията работи: Милена Очипалска


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!  
Акцентите от деня са и в нашата Фейсбук страница. Последвайте ни. За да проследявате всичко най-важно в сферата на културата, присъединете се към групата БНР Култура.
ВИЖТЕ ОЩЕ

Фотографката Веселина Николаева с нов проект

Веселина Николаева споделя, че  "Голямото сбогуване Голямото посрещане" е проект, който се зароди в началото на моите 40, като естествена част от вътрешния ми диалог и това, което ме заобикаляше. Мои познати ставаха майки за първи път, други – баби, трети правеха големи кариерни завои, изпращаха децата си по техния път, бореха се с тежки диагнози,..

публикувано на 04.03.25 в 15:12
Портрет от неизвестен автор, 1723

Навършват се 347 години от рождението на Антонио Вивалди

Днес се навършват 347 години от рождението на големия италиански композитор Антонио Вивалди. По този повод в катедралата "Свети Климент" в Прага ще се състои концерт, озаглавен "Четирите сезон", а произведения от творчеството на композитора ще изпълнят музикантите от Бохемския симфоничен оркестър. В програмата ще прозвучат "Годишните..

публикувано на 04.03.25 в 14:40
Кадър от филма

Пресечните точки между киното и поезията

Ако " поезията е инстинкт за неприспособимост, а сега са времена на приспособление " , както казва Георги Рупчев в интервю през 1994-та и това, разбира се, звучи все така актуално, киното пък – по всеобщо усещане – е колективна психотерапия, то къде е пресечната точка между двете? В думите послания ли е, в чувството за нещо по-голямо от нас, в..

публикувано на 04.03.25 в 14:00

Сливенската фотоизложба гостува в София

След като бе открита в Сливен, фотоизложбата "За Сините камъни с любов" тръгва на турне из България. Първата й дестинация е София – Културен център към Централни хали, където  ще гостува от 4 до 12 март . Официалното откриване ще бъде на  4 март от 18:30 ч.,  като за церемонията са поканени и представители на Министерство на околната..

обновено на 04.03.25 в 11:43

Вихрони Попнеделев открива изложба живопис в ХГ "Илия Бешков"

На днешния 4 март Художествената галерия "Илия Бешков" в град Плевен представя творби на Вихрони Попнеделев. Повече за събитието разказва директора на галерията - д-р Цвета Евлогиева-Кацарова. Професор Вихрони Попнеделев е роден през 1953 г. в гр. Пловдив. Завършва с отличие първият випуск на Художествената гимназия в Казанлък през 1972 г.,..

публикувано на 04.03.25 в 11:18