Eмисия новини
Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

Литературен наблюдател

Сергей Лебедев гостува в София за премиерата на романа си "Дебютант"

На 22 и 23 февруари руският журналист и писател Сергей Лебедев ще представи пред българските читатели в Greenwich Book Center новата си книга "Дебютант" – разтърсващ и емоционален роман за света на руските шпиони и тайните служби. В тази брилянтно написана проза, по-актуална от всякога, Сергей Лебедев изследва вечните теми за природата на доброто и злото, за връзките между творец и създание, между наука и морал. Изданието съдържа послеслов от автора, написан специално за българските читатели. Преводач е Денис Коробко. 

Сергей Лебедев (1981) е автор на пет книги. Още с дебюта си "Предел на забравата" получава международно признание – творбата е издадена на повече от 15 езика, а българският ѝ превод е награден от Съюза на преводачите за ярки постижения. Най-новият роман на Лебедев "Дебютант" (2020 г.) е номиниран за две големи литературни награди: европейския приз "Ангелус" и швейцарския – "Ян Михалски".

Първият "Предел на забравата" е издаден на повече от 15 езика, а у нас преводът бе награден от Съюза на преводачите за ярки постижения. "Уолстрийт Джърнъл" избра през 2016 г. книгата за една от 10-те най-добри, преведени на английски.

"Дебютант" е вторият роман на Лебедев на български, за него Лебедев се вдъхновява от случая "Скрипал" – отравянето на двойния агент Сергей Скрипал и дъщеря му във Великобритания с препарат, създаден в Русия. В послеслова към българското издание авторът признава високата цел, която си е поставил – да създаде "политически роман, в който са свалени маските на бесовете, проправящи пътищата на злото, утежняващи с грях съдбата на обществото и създаващи ориста на националната история".

Гергана Рачева представя автора и романа в рубриката "Литературен наблюдател" на "Артефир". Димитрина Кюркчиева разговаря с нея.

Снимка – изд. Кръг

По публикацията работи: Милена Очипалска


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!  
Акцентите от деня са и в нашата Фейсбук страница. Последвайте ни. За да проследявате всичко най-важно в сферата на културата, присъединете се към групата БНР Култура.
ВИЖТЕ ОЩЕ
Покана

Фиеста от латино ритми в Кърджали

Емоционална музикална вечер очаква жителите на Кърджали. От 19  ч. в Дом на културата можете да слушате концерта "Музиката на Испания и  Латинска Америка".  Солистите в концерта са звезди на българската музикална сцена:  именитият български тенор Марио Николов, любимецът на поколения почитатели на  Музикалния театър, както и майсторът на..

публикувано на 27.10.25 в 10:41
Покана

Спектакъл по "Крадецът на праскови" играят на сцена в Бургас

Представлението "Крадецът на праскови" ще можете да гледате тази вечер в  Културен дом на Нефтохимика в Бургас.  Спектакълът е базиран на едноименната  повест на Емилиян Станев.  Историята за една забранена любов по време на война разказва режисьорът Бойко  Илиев, а в главните роли ще видим актьорите Веселин Калановски и Мариела  Топалова..

публикувано на 27.10.25 в 10:38
Покана

Ансамбъл "Гоце Делчев" празнува 80 години на сцена със спектакъл в Зала 1 на НДК

Ансамбъл "Гоце Делчев" празнува 80 години на сцена днес с концерт- спектакъл в Зала 1 на НДК.  Зрителите ще могат да се насладят на някои от най- знаковите произведения от историята на ансамбъла, както и на нови фолклорни  разработки. Подробности разказва Асен Павлов, главен художествен ръководител на  ансамбъл "Гоце Делчев":

публикувано на 27.10.25 в 10:32
Българския културен институт в Рим – домът на Борис Христов

България в Рим

На улица "Мадона ди Кампильо" в аристократичния квартал в Рим, там, където някога се е помещавала Българската академия за изкуство и култура, днес ни посреща домът, който съхранява спомени, озарен от очакването за музика. Това всъщност е Българският културен институт – наследството на световноизвестния ни оперен певец Борис Христов, което все още..

публикувано на 26.10.25 в 08:45
Покана за събитието

Филм по разказ на Алек Попов

В рамките на "Синелибри" за първи път на 26 октомври от 19 часа в РЦСИ "Топлоцентрала" ще видим филма на Деляна Манева по разказа на Алек Попов "Пътят на охлюва". Сценарият е работен дълго от двамата. В ролите са Михаил Билалов, Касиел Ноа Ашер, Мартина Апостолова и Дона Вълова. Филмът е късометражен. Ето и анотацията му: "Гергьовден. Войната в..

публикувано на 25.10.25 в 16:20