Eмисия новини
Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

Ново издание на "Зайчето Питър" в превод на Александър Шурбанов

Излезе ново издание на любимата класика за деца "Зайчето Питър" от Биатрикс Потър в превод на Александър Шурбанов. 

Изданието съдържа 11 истории с героите на писателката: “Зайчето Питър”, “Котето Том”, “Бебо Бенджамин”, “Джемайма Патравата патица”, “Мисис Тиги-Мигъл”, “Джереми Рибаря”, “Мисис Мишимаус”, “Катеричето Лешничко”, “Двете лоши мишки”, “Зайчетата Каламбичета” и “Глостърският шивач”.

Написана като подарък за сина на гувернантката на Биатрикс Потър, книгата излиза през 1901 година, като авторката сама финансира изданието от 250 екземпляра. Книгите са изкупени бързо и имат допечатка от 200 броя. Чак след това издателят Норман Уорн сключва договор за издаване. Следващата година "Зайчето Питър" излиза в 28-хиляден тираж! И до днес тази книга продължава да вълнува малки и големи деца, особено калпазаните, на които е посветена…

Чуйте Гергана Димитрова.

Снимка – изд. Лист
По публикацията работи: Милена Очипалска
ВИЖТЕ ОЩЕ

Историческият музей в Павликени откри обновена експозиция и художествена галерия

Историческият музей в Павликени откри обновена, интерактивна експозиция, художествена галерия и обновени пространства за културни събития и работа с деца. В "Нашият ден" директорът на музея и на Античен керамичен център – Павликени Елена Христова разказва: "Този голям и хубав проект дойде от Министерството на културата по норвежката..

публикувано на 16.07.25 в 09:37

Кристияна Митева представя самостоятелна изложба във Велико Търново

Във Велико Търново днес в ГАРАЖ Кристияна Митева представя своя самостоятелна изложба – "Където спомените за идеи отиват да умрат".  Авторката ни предизвиква да се замислим дали носталгията по щастливите моменти ни прави склонни да се затрупаме с останки от тях? Колко минало можем да носим на гърба си всеки ден, ако не знаем как да го пуснем? Чуйте..

публикувано на 16.07.25 в 09:35

Световна премиера в Лондон: Surdce представя “Самодива”

В края на август (27-30 август) новосъздадената танцова компания Surdce ще представи в Proposition Gallery, Лондон, премиерата на спектакъла “Самодива” – имерсивно сценично събитие, което съчетава съвременен танц с древни славянски митове, дълбоко свързани с природата. Проектът черпи вдъхновение от наследството на българската хореографка Марчела..

публикувано на 16.07.25 в 09:30

Концерт на ансамбъл "Кларинетандо" в Монтана

В Общинския младежки дом в Монтана днес от 18 ч. предстои концерт на ансамбъл "Кларинетандо". Диригент е Джовани Д‘ауриа. Повече за програмата и за срещата на българските и италианските музиканти разказва Евелина Петкова, един от организаторите на събитието. Чуйте в звуковия файл:

публикувано на 16.07.25 в 09:23

Последният литературен маршрут за лятото е посветен на улица "Цар Иван Асен II"

За седма година фондация "Прочети София" организира "Литературни маршрути". Традиционно те започват през пролетта и завършват през есента. Маршрутите разказват историите на знакови улици, квартали и градини в София, преплетени с живота на видни техни обитатели. Последният маршрут за това лято е днес и е посветен на улица "Цар Иван Асен II".  Чуйте какво..

публикувано на 16.07.25 в 09:18