Eмисия новини
Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

Изабела Шопова разказва "Приказки от Горната и Долната земя"

Снимка: @ColibriBooks

Приключението е това, което ти се случва тогава, когато плановете ти се провалят, казва писателката Изабела Шопова. Тя има толкова много истории за разказване именно поради тази причина – защото светът, който обикаля от десетилетия, при това в компанията на дъщеря си, я впуска в приключения, вместо да следва плановете ѝ.

След "На изток – в рая", "На запад от рая", "На юг от разума", "Подир сянката на кондора" и "Самоучител за преднамерено убийство на скуката", авторката предлага на читателите новата си сага – "Приказки от Горната и Долната земя". В тях тя описва пътешествията си и подчертава уж въображаемата линия на екватора, която разделя глобалното село, от което сме част, на Горна и Долна махала. Това истинско геополитическо противопоставяне в света е колкото политико-икономическо, толкова и културно-религиозно, езиково, еко и метеорологично.

"Оказва се, че това е един абсолютно различен свят, който малко или повече е пазен в тайна по простата причина, че малцина от жителите на Горната земя пътуват в Долната земя и имат възможност да я опознаят. И така, в нашите постоянни обиколки на света, защото това е съдбата на българите, които живеят в Австралия – при всяко наше завръщане у дома ние всъщност правим обиколка на света, имах възможност полека-лека, малко по малко, да опозная южния свят и да видя, че има едно много голямо глобално противопоставя между Севера и Юга, което като че ли не е така официално признато. На това противопоставяне, на тези разлики аз посветих приказките си, книгата, затова и я разделих по този начин – за да подчертая тези разлики и да позволя на читателя също да ги оцени", обясни в "Артефир" Изабела Шопова.

Двете с дъщеря ѝ са горномахленки в Долната земя – съвременни номадки с три паспорта, които говорят и три езика, но националността им е неясна. Достатъчна причина пътуванията им да се объркващи и скандални, винаги в двете крайности – на пълния контрол, но и на още по-всеобхващащия релакс. Именно от тях човек може да научи, че по-важният въпрос, особено за хората на път по света, е не "Откъде съм?", а Къде отивам?".

За читателите на "Приказки от Горната и Долната земя" маршрутът е ясен. Всичко започва с Горната земя, т.е. Русия от 2009 година с безумната ѝ бюрокрация и красотата на московските ѝ църкви, преминава към Поднебесната империя – тук са Хонконг и комунистическия китайски "рай", оттам поема към либералната Ниска земя, а десет години по-късно действието вече се развива в Чернобил. През 2015 година приказките достигат Долната земя, и по-конкретно – Буенос Айрес с футбола, тангото и живописните си улици. Следва супердолният край на Аржентина и на планетата, Ушуая, където Изабела Шопова минава през южните островни земи Нова Каледония, Роторуа, Вануато, Нумея, Маре. А накрая се завръща в Бризбън и разказва за своята Австралия и нейните уроци по щастие.

В звуковия файл от Изабела Шопова можете да чуете повече за това:
• какво в действителност означава да си горномахленка в Долната земя;
• какво не трябва да прави човек в Амстердам, и то ако се озове в бар с име, подобно на "Минус 40 градуса";
• какво точно представлява истинското противопоставяне в света;
• как жителите на Австралия, докато си даряват усмивки, позитивни мисли и енергия, всъщност си подаряват щастие.

По публикацията работи: Росица Михова


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!  
Акцентите от деня са и в нашата Фейсбук страница. Последвайте ни. За да проследявате всичко най-важно в сферата на културата, присъединете се към групата БНР Култура.
ВИЖТЕ ОЩЕ

Подем на съвременната българска литература: гласове от журито на "Перото" 2025

В рубриката "Разговорът" Тодора Радева – изпълнителен директор на фондация "Прочети София" , и Емануил А. Видински – поет, писател и редактор в "Литературен вестник" , споделят впечатленията си като част от журито на Награди "Перото" 2025 . Прегледът на близо 180 книги им дава уникална перспектива към тенденциите, темите и занаята на..

обновено на 06.11.25 в 12:22
Участници в проекта

Проектът "Университет за хора от третата възраст в читалището" завършва успешно

НЧ "Бачо Киро – 1945" е домакин на проекта "Университет за хора от третата възраст в читалището", финансиран по програма "Активни читалища" на Столичната община – дирекция "Култура". Д-р Стела Ненова – фолклорист, автор на монографията "Читалище и фолклор" и дългогодишен председател на настоятелството на НЧ "Бачо Киро – 1945" – разказва в..

публикувано на 06.11.25 в 11:39
Виолета Радкова по време на церемонията

Владимир Левчев и Виолета Радкова – носители на награда "Перото" 2025: (не)обозримата литература

В "Нашият ден" разговаряме с Владимир Левчев , поет, писател, преводач, драматург и преподавател – тазгодишният носител на наградата "Перото" за цялостен принос към българския литературен контекст. На телефонната линия на предаването се включва и Виолета Радкова , която беше наградена в категория "Дебют" за романа "И леглото ни е зеленина"...

публикувано на 06.11.25 в 09:59
Ratio Podcasts корнер

Есенното издание на Ratio Forum 2025 предлага включване в подкаст на живо

Тази година форумът на "Рацио" , който се провежда в зала "Джон Атанасов" на "София Тех Парк", ще има и допълнителна сцена. На нея ще може не само да видите, но и да се включите директно в подкаст на живо. Форумът ще е състои на 8 ноември. Как ще се случва включването в подкаст на живо разказва Любомир Бабуров пред Василена Мирчева:

публикувано на 06.11.25 в 09:49
Покана

Документален филм за легендарния Капитан Кощù представят в Добрич

На 6 ноември от 17.30 ч. в Художествена галерия – Добрич ще се състои поредното събитие от инициативата "Четвъртък вечер – време за срещи". В зала 1 на галерията ще бъде представен документален филм с възстановки за легендарния Капитан Кощù от гр. Балчик, роден в началото на миналия век. Филмът е осъществен с подкрепата на Национален фонд..

публикувано на 06.11.25 в 09:36