От 2 до 6 ноември Благоевград е домакин на Балканския театрален фестивал. Организатор е Драматичният театър "Никола Вапцаров", със съдействието на Община Благоевград и Министерството на културата.
Тазгодишното второ издание ще бъде официално открито със спектакъла "Кентърбърийски разкази" от Джефри Чосър. В представлението участват студенти от четвърти курс в специалността "Актьорство за драматичен театър" към НАТФИЗ "Кръстьо Сарафов" в класа на проф. д-р Пенко Господинов.
На 3 ноември гостува спектакълът с най-много номинации (в 5 категории) за тазгодишните награди "Икар" – "Солунските съзаклятници" от Георги Данаилов, в постановка на Стайко Мурджев.
Малък градски театър "Зад канала" представя на 5 ноември спектакъла "Завръщане у дома" от Харолд Пинтър, в постановка на Явор Гърдев.
На 6 ноември Балканският театрален фестивал ще бъде закрит със спектакъла "Антигона" на Драматично-кукления театър "Иван Радоев" в Плевен. Постановката по пиесата на Жан Ануи, вдъхновена от прочутата трагедия на Софокъл, е дело на режисьора Александър Морфов.
Международното участие тази година е на Театъра в Нови Сад (Сърбия). На 4 ноември актьорите ще представят постановка по романа "Ана Каренина" от Лев Толстой, с режисьор Деян Пройковски.
Ден преди началото на фестивала актьорите от Благоевградския театър се включиха в протеста на творците и специалистите, които работят в музеите, галериите, библиотеките, читалищата и сценичните изкуства, организиран в цялата страна на 1 ноември.
"Вярвам, че изкуството е много силно средство за влияние, за променяне мисленето на хората. И много би ми се искало и държавната политика да е насочена към това – да повярва, че културата е много мощно средство за развитие на хората", сподели в Деня на народните будители Маргарита Мачева, директор на Благоевградския театър.
"Колегите категорично заявиха, че ще се включат в протеста в София. Всички смятаме, че в сценичните изкуства и в културата в България има нужда от повече гласност, за да се обърне малко повече внимание на този сектор и да започне да се гледа на него като на нещо сериозно, а не винаги да е накрая на опашката, когато става дума за финансиране."
Целия разговор с Маргарита Мачева можете да чуете в звуковия файл.
Снимки – ДТ "Никола Вапцаров" - Благоевград
"И все пак, въпреки цялата многотия от възможни модуси на превода, отвъд препирните за чуждото и родното, предаването на стила на писателя, неизбежния отпечатък, който преводачът оставя в текста, и останалите добре познати ни ябълки на раздора в караниците около превода, като че ли все по-често се налага да си задаваме въпроса не дали един превод е..
"Ретроспекции към публичната комуникация" – проф. Минка Златева гостува в "Артефир", за да представи своята книга, посветена на приноса на Факултета по журналистика и масова комуникация в българското висше образование. "След 1989 година промяната в обществения живот наложи промяна и в образованието, и в дисциплините, които преподаваме във..
Как Еверест – връх първоначално обявен за невъзможен за изкачване, след това принизен до просто самоубийствен, се превръща във възможност, от която хиляди хора могат да се възползват? Отговорът на този въпрос търси американският журналист и писател Уил Кокръл в своята книга " Еверест ООД". Авторът прави над 120 интервюта с професионални..
Продуцентката и актриса Деси Тенекеджиева , режисьорът и съсценарист Бен Чарлз Едуардс , изпълнителният продуцент и актьор Гари Стреч и операторът Денис Мадeн – създателите на новия българо-британски филм "Дяволски игри" – са в студиото на "Артефир". Става ясно, че драматичният трилър, който днес тръгва по кината у нас, е вдъхновен от..
Драматичният театър "Любомир Кабакчиев" в Казанлък гостува на софийската публика с един от най-новите си спектакли – "Взрив" от Елизе Вилк. Постановката по пиесата на съвременната румънска драматуржка е дело на Бюрхан Керим, който е работил по превода на Лора Ненковска. "Модерна гимназия. Таблоидите биха казали, че това е гимназия за..
Какви опасности за свободата на изразяване и демокрацията крият предложените за гласуване в НС през тази седмица проектозакон за "чуждестранните агенти"..
Какво е "соросоид" и наистина ли е застрашена демокрацията у нас и в Европа, коментира в "Мрежата" по програма "Христо Ботев" доц. Георги Лозанов ,..
Продуцентката и актриса Деси Тенекеджиева , режисьорът и съсценарист Бен Чарлз Едуардс , изпълнителният продуцент и актьор Гари Стреч и операторът..
Ел. поща: hristobotev@bnr.bg
