Eмисия новини
Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

Пролуките на Бохумил Храбал

Третата част от трилогията на Бохумил Храбал "Сватби в къщата", "Vita Nuova" и "Пролуки" завършва авторовия разказ за живота му, след като се запознава и жени за Елишка Плевова, наречена Пипси. И в трите си книги Храбал пише от името на Пипси, което му дава възможност да бъде доста самоироничен, да доверява на читателя своите съкровени размишления и едновременно да се дистанцира от тях.

"Пролуки" започва от момента, в който писателят тъкмо е издал първата си книга, проследява неговото израстване до писател-лауреат и последващото през 1968 влизане в черния списък на писатели, които сякаш престават да съществуват и стават писатели в ликвидация. Както във всяка книга на Храбъл и тук присъстват жизнелюбието, смеха, веселите истории, ерудицията, специфичният ритъм и език, интересните герои от предградията и провинцията, но и от чешкия културен елит. Заедно с това, в историите можем да усетим обществено-политическата атмосфера, волния дух и гражданската позиция на Храбал, но и тежестта на преминалите години. Животът, гледан през пролуките на възрастта, спомнен през тези пролуки, но все така многоцветен.

Чуйте преводача


По публикацията работи: Росица Михова
ВИЖТЕ ОЩЕ

Документален разказ за едно все още неразкрито престъпление

"Писма до… Документален разказ за едно все още неразкрито престъпление" със сценарист и режисьор Николай Поляков се игра в Художествената галерия в Созопол.  Галерия "Прегърни ме" представи проекта с финансовата подкрепа на Национален фонд Култура по програма "Създаване" 2024.  В спектакъла участват Станка Калчева и Рашко Младенов, а в основата на..

публикувано на 01.09.25 в 16:32
Димитър Недев, Ивелина Петкова, Мария Мира Христова и доц. д-р Маргарит Дамянов (от ляво надясно)

Terra Аполония: Богатото минало и възможното бъдеще на Созопол

Излъчваме от подвижното студио на БНР в Созопол. Капсулата на времето на "Terra Култура" е ситуирана до входа на Археологическия музей в града по време на Празниците на изкуствата "Аполония", които ще продължат до 6 септември. В ефир разговаряме за културното наследство на Аполония и празниците, за подводните и наземни археологически открития..

публикувано на 01.09.25 в 13:05
Олег Чернев - Опа

Созополска среща с актьора и художник Олег Чернев - Опа

Олег Чернев - Опа (общопрактикуващ актьор) е завършил НАТФИЗ и е работил като актьор до началото на демократичните процеси в страната ни. След това напуска сцената и се преориентира в частния бизнес – започва като дистрибутор на печатни произведения, а малко след това става един от първите издатели на списания и вестници от онова време. В последните..

публикувано на 01.09.25 в 12:40
Ние сме земята/ We Are Earth

Изложбите на “Аполония” 2025 – форма на комуникация

Изобразителното изкуство отново постави началото на “Aполония“. Изложбите на 41-вите Празници на изкуствата, които ще останат в Художествената галерия в Созопол до самия край на фестивала – 6 септември, представят големи български творци и млади таланти. Те обединяват класически и съвременни произведения с фокус върху изкуството, като форма на..

публикувано на 01.09.25 в 11:56
Кирил Кадийски

В памет на Кирил Кадийски: Поетът не е нищо повече от преводач на Бога

На 78-годишна възраст в последния ден на август си отиде големият български поет и преводач, есеист, публицист и общественик Кирил Кадийски. Поклонението ще се състои на 2 септември от 11 ч. в столичния храм "Св. Седмочисленици". "Нека бъдем обвинени в идеализъм, но даровитият човек идва по волята на някаква сила. Вярвам, че има Бог –..

публикувано на 01.09.25 в 11:30