Eмисия новини
Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

Надежда Радулова представя "Тук живее Йожи" на "Аполония"

Поетесата и преводачка Надежда Радулова представя на 3 септември от 18.00 часа в Художествената галерия на Созопол, в рамките на 40-ото издание на Празниците на изкуствата "Аполония" своя сборник проза "Тук живее Йожи".

Историите в книгата, заявена като роман в 21 разказа, са разнообразни, както и стилистичният подход на авторката към тях. Надежда Радулова превръща и писането, и четенето в игра, която обезсилва страха със смях. За героинята Йожи, която е свързващата нишка в книгата, четем от самото ѝ детство до края ѝ, а и отвъд него…

"…Докато обикаля из космическите градини, тя изпитва онова вълнение, което преди караше лицето ѝ да пламти като божур на влизане в малкия провинциален парк с ръждясала двойна люлка и двете бронзови сърнички. Или в първия училищен двор с олюпените пейки и издишащите небесен пух тополи. Или в първата голяма тъмнина, в която сянката ѝ внезапно изчезна, стените и таванът се отдръпнаха и мисълта за смъртта я прониза в слънчевия сплит, оставяйки я без въздух. Или в първата голяма светлина, в която викът ѝ на екстаз се удари в ръба на вселената и отекна като катедрален купол."

Чуйте Надежда Радулова от звуковия файл.

Надежда Радулова е доктор по литературознание  в СУ "Св. Климент Охридски". Пише, редактира, превежда поезия и проза от английски език, преподава. Авторка е на шест стихосбирки, носителка на наградите за поезия "Иван Николов" и "Николай Кънчев", както и на наградата за литературен превод на Съюза на преводачите в България и наградата за превод от английски език "Кръстан Дянков".


Снимка – Жанет 45



По публикацията работи: Милена Очипалска


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!  
Акцентите от деня са и в нашата Фейсбук страница. Последвайте ни. За да проследявате всичко най-важно в сферата на културата, присъединете се към групата БНР Култура.
ВИЖТЕ ОЩЕ

Книгоиздаването е най-голямата културна индустрия в Европа

"Европейският книжен пъзел" е сборник с текстове на студентите от втори курс на специалност "Книгоиздаване" в Софийския университет. Той засяга широк кръг от теми, свързани със съвременните издателски практики на Стария континент, ролята на литературните агенти, цензурата, битието на големите библиотеки, състоянието на преводните програми, както и ни..

публикувано на 11.06.25 в 17:03
Ели Скорчева

Ели Скорчева: Корени и криле има народ, който има памет за духовните си водачи

Да оценяваш работата на колеги, при условие че изкуството винаги се оценява субективно, е отговорност, смята актрисата Ели Скорчева, която беше председател на журито в тазгодишния Международен фестивал за ново европейско кино "Златната липа" в Стара Загора. Фестивалното кино дава свободата на твореца да спазва максимално собствения си етичен..

публикувано на 11.06.25 в 15:07

Град, култура и природа в годишното ревю на специалност "Моден дизайн" – НХА

"Кръговрат" е мотото на годишната изложба на специалност "Моден дизайн" на НХА. В "Артефир" гл. асистент д-р Николай Божилов , преподавател по специалността, разказва повече. Тази година домакин на ревюто е Pop Up Space by Despred – Старата поща на складове Деспред, ул. "Веслец" 84.  Събитието ще стартира в 19 ч. Тематичните кръгове на..

публикувано на 11.06.25 в 14:32

Поморие посреща 21-вото издание на фестивала на православната музика

На 11 юни, в 8:30 сутринта, с традиционното посрещане на иконата "Св. Богородица – Достойно есть" пред храма "Рождество на Пресвета Богородица" бе поставено началото на 21-вото издание на утвърдения Международен фестивал на православната музика в популярния морски курорт Поморие. В Културния компас на програма „Христо Ботев“ чухме колега от..

обновено на 11.06.25 в 12:07
Емил Минчев

Емил Минчев представя новия си роман "Светлосянка"

В "Нашият ден" разговаряме с писателя и преводач Емил Минчев – за четенето, аудиокнигите и  романа му "Светлосянка" , който първо се появи като аудиосериал в платформата Storytel. Следва и неговото продължение.  Минчев е автор на 12 книги, като най-популярна е криминалната поредица за отракания детектив Бънк Ромеро. Гостът разказва за..

публикувано на 11.06.25 в 11:08