"Ако не си идеалист, когато си на 20 години – значи нещо ти има. Идеалист ли си обаче, когато си на 40 – със сигурност нещо не ти е наред“, каза пред "Артефир" хърватският режисьор Звонимир Муниврана. Той е завършил психология в Загребския университет, след което учи кино и сценични изкуства в Института "Лий Страсбърг" в Лос Анджелис. В рамките на 29-ия София филм фест Муниврана представи дебюта си в пълнометражното кино "Не съм такава".
Филмът разказва за 20-годишната Франка, която се изнася от дома на родителите си заради разногласия с властния си баща. След като отива да живее в апартамента, наследен от баба ѝ, тя се натъква на незаконен обитател. Вместо да го изгони обаче, Франка му позволява да остане за няколко дни и това, което започва като романтична връзка, скоро се превръща в кошмар. В съчетание с новопоявилото се приятелство с конфликтната ѝ колежка Стела, събитията в живота на Франка поставят на изпитание характера ѝ.
"Моето намерение беше да направя филм за едно момиче, Франка, което на 20-годишна възраст спасява 40-годишната Франка. Според мен изборите, които правиш на тези години, често са решаващи за целия ти последващ живот. Радвам се, че Франка успя в течение на историята, ако не да разбере какво иска – то поне да разбере какво не иска", разказва режисьорът. По негови думи публиката вижда какво всъщност се случва, когато алтруизмът се сблъска с действителността.
Да си режисьор, смята Звонимир Муниврана, изисква психологически умения. Само така можеш да развиеш едни автентични и истински герои с дълбок характер. Натрупаният житейски опит и умението да го използваш са от не по-малко значение обаче.
"Малко като във физиката – казва Муниврана – режисьорът трябва да разбира от нормална и квантова физика. От една страна, да има поглед върху цялостната картина, но също така да може да жонглира и с детайлите."
Кога трябва да се противопоставим и кога – да приемем иронията на живота и преди всичко – какъв път трябва да извърви един 20-годишен човек, за да може да си каже: "Това съм аз!"?
Чуйте в звуковия файл. Преводът е на Татяна Петкова.
Снимки – СФФ
На български в превод на Лора Ненковска излезе сборникът с разкази на румънската писателка Елена Владаряну – "Август". Авторката, често наричана "сърдитото момиче на румънската поезия”, прави име със стиховете си, но пише също и драматургия. В прозата си Владаряну разиграва в микродрами и микроконфликти големите социални и психологически въпроси на..
"Песента на бързолетите" е името на новата поетична книга на Емилия Найденова, чиято премиера ще се състои във вторник (11 ноември) от 19 ч. във FOX Books Café (ул. "Уилям Гладстон" №32). В "Артефир" авторката споделя, че основната тема между кориците на новата ѝ книга все още е табу – не всеки би прочел стихове за домашното насилие и..
Режисьорът и музикант Гаро Ашикян гостува в "Артефир" след внезапното му "освобождаване" от Драматично-куклен театър "Константин Величков" - Пазарджик. Потърсихме за мнение и директора на театъра – актьора Димитър Баненкин. Той отказа да се включи в разговора. Поканата за у частие в "Артефир" остава отворена. Ашикян споделя, че..
Как архитектурата може да бъде език на културата и мост между България и Европа – за това говориха арх. Анета Василева (фондация "Ново архитектурно наследство") и изкуствоведите Елисавета Станчева и Теодор Караколев (Български архитектурен модернизъм) в специалното издание на "Гласът на времето", посветено на Деня на архитектурата в БКИ "Дом..
Център за изкуство и култура Блок 14 и детска работилница "Мармалад" с радост ви канят на изложбата "Цветовете на доброто" – едно пъстро пътешествие в света на детското въображение, творчество и доброта. В изложбата са събрани творби на деца, вдъхновени от идеята, че доброто има много цветове. Малките автори показват как чрез изкуството..
Първото нещо, което ти прави впечатление в Черна гора са хората – красиви, високи, расови, дружелюбни. А когато чуят, че си българин – двойно повече...
След десетилетия отсъствие на художника Българският културен институт в Париж в момента представя 22 оригинала на Жорж Папазов, както и творби на Марсел..
Той е живо доказателство за това колко важна е приемствеността в образованието и науката. Някогашният медалист от международните олимпиади по биология д-р..
Ел. поща: hristobotev@bnr.bg
