Откакто е установена след Освобождението, официалната именна система у нас съдържа три елемента – лично, бащино и фамилно име. Паралелно с тях и много отдавна обаче картината на българските имена съдържа още едно специфично име – родовото. Една инициатива на учените от Секцията по ономастика на ИБЕ си поставя задачата да изследва българските родови имена като включи в това изследване учители и ученици от страната. За проекта "Родовите имена на българите – част от езиковото наследство на народа ни" в предаването "За думите" разговаряме с ръководителката му проф. Анна Чолева.
Родовите имена са специфично явление за българската традиция. В процеса на урбанизация и прекъсване на родовите традиции за съжаление те се забравят и много от тях си изгубват.
Родовото име е името на няколко семейства с общ родоначалник по мъжка линия, обяснява проф. Чолева. То може да отразява занаят, практикуван от предците, прякор, особеност, с която родът е бил известен в населеното място. Родовите имена са част от устното народно творчество и ако не се запишат, се изгубват със смяната на поколенията и преселването в други селища и по-големи градове. Част от родовите имена са запазени като фамилни, но свободата на избор при записване на имената при новородените, която имаме у нас, позволява родителите да запишат детето примерно с фамилия, която е образувана от личното име на дядото и така традицията се изгубва.
Проектът на ономастите от Института за български език е пилотен и е насочен към учители по български език и ученици от всички степени на образованието, като задачите ще бъдат съобразени с възможностите им. Идеята е децата да разговарят с възрастните си роднини, за да проучат историята на рода и родовите имена. Начинанието се очаква да даде резултати в няколко аспекта – да се събере информация за родовите имена по територията на цялата страна, нещо, което до този момент не е правено, да се въвлекат младите в научна работа и не на последно място – да има диалог между поколенията, казва проф. Чолева.
Чуйте разговора в звуковия файл.
Курсът се открива в Западния университет на гр. Тимишоара, Румъния. Предназначен е за всички желаещи за се запознаят с езика ни, но най-вече за банатските българи, които живеят в града и окръга. Чудесната новина споделя д-р Светлана Караджова, която ще води заниманията. Това е много добър жест от страна на университета, а интересът е голям,..
Световният ден на философията се отбелязва от 2002 г. по инициатива на ЮНЕСКО всеки трети четвъртък от месец ноември, тази година – на 20 ноември. Това е поводът Философският факултет и специалност "Философия" на Софийския университет и Сдружението на университетските преподаватели по философия да организират от 10 до 21 ноември поредица от прояви –..
Поредната стъпка, която МОН предприема, за да се справи с агресията сред учениците, е увеличаване на броя на училищните психолози и педагогически съветници. Дали обаче това само по себе си ще реши проблема без да се осмисли, регламентира и гарантира автентичното включване на училищните психолози в дейността на училищата и без да се реформира самото..
В рубриката "Всичко за образованието" Светлана Нанчева и Юрий Анджекарски от сдружение "Професионален форум за образованието" правят равносметка от пилотния проект "Добре дошли в училищната общност", проведен в две столични училища – Професионалната гимназия за високи технологии "А. С. Попов" и 23 СУ "Фредерик Жолио-Кюри" в София. Резултатите от..
В последните дни на октомври в гр. Панагюрище се проведе третата международна научно-приложна конференция "Контакт на езици и култури", организирана от катедра "Български език като чужд" на Софийския университет. Форумът събра за пореден път преподаватели от български университети, учени, лектори по български език и култура в чужбина, учители от..
В епизод 612 "Трамвай по желание" прави своя дълбок поклон пред великия актьор Георги Парцалев, във връзка със 100-годишнината от неговото рождение...
Какво следва за кмета на Варна, коментира в "Мрежата" по програма "Христо Ботев" Спас Спасов , кореспондент на "Дневник" във Варна. Съдия Светла..
На 21 ноември християнският свят чества един от 12-те господски празници – Въведение Богородично . За светото предание, свързано с първите стъпки на св...
Ел. поща: hristobotev@bnr.bg
