Eмисия новини
от 18.00 часа
Гриша Атанасов - журналист, преводач, специалист по книгоиздаване

"Децата, които Хитлер отвлече" разкрива шокираща конспирация за Хитлеристкия режим, разказана през лична история

Историята помни всякакви нацистки ужаси, но за една  трагедия, касаеща милиони семейства в Европа , не е говорено достатъчно и до днес.  Програмата  Lebensborn  (или „Извор на живот”), създадена от дясната ръка на Хитлер – Хайнрих Химлер, на 12..

01.08.24 13:31 |
Богдан Русев

Богдан Русев за "Градът не забравя" - история, която не бива да пропускате

Богдан Русев  е автор на повече от 15 романа и сборници с разкази, 32 книги-игри с около 150 000 бройки общ тираж.  Преводач е на десетки класически и съвременни произведения от най-популярните британски и американски автори. До момента от..

08.07.24 14:46 |
Емил Минчев

"Странният случай на доктор Джекил и Мистър Хайд" - роман със възможност за огромна изява на актьорите

"Странният случай на доктор Джекил и Мистър Хайд" , култовата история на британския писател Робър Луис Стивънсън , вече има нов превод. "Светлосянка" – връзка между световете в първия аудиосериал на Емил Минчев Той е дело на писателя и..

26.06.24 13:10 | Книги

Нов сборник на Кафка отбелязва 100 г. от смъртта на писателя

По повод 100 години от смъртта на Франц Кафка излезе ново издание на сборника "Завръщане у дома" .  В книгата са поместени избрани разкази, фрагменти и записки на един от най-значимите писатели на ХХ в. Сред тях е  "Съзерцание" –  първият..

25.06.24 11:38 | Книги
prevod

"Преводачът превежда и послания. Ако посланията на политиците са автентични и искрени, само тогава няма да сме изгубени в превода"

На 5 юни, 1974 г. е основан Съюза на преводачите в България. Днес творческата организация празнува 50 годишен юбилей, и въпреки трудностите през годините, основна мисия на ръководството е да осигурява обществена защита на професионалните интереси на..

05.06.24 17:10 |
Писателката Мария Донева

Мария Донева: Има грешки в образователната ни система, които се мултиплицират

Има толкова грешки в образователната ни система, които са отчетени, но продължават да се мултиплицират. Мислела съм си, че учителите, колкото са по-трудолюбиви, толкова повече вреда нанасят някой път. Защото, ако създаваш вредни навици у децата,..

26.05.24 14:01 | Мнения
Анриета Жекова с първото издание (от 1933)
Гергана Димитрова - новото, с хелиогравюрите на Салвадор Дали

В чудния свят на безбрежност и мечти на "Алиса в Страната на чудесата"

На книжния пазар у нас излезе  "Алиса в Страната на чудесата"  в превод на  Лазар Голдман  и за пръв път у нас с илюстрации на  Салвадор Дали .  Художественото оформление на българското издание е дело на Милена Вълнарова. " Три години уговаряхме,..

30.04.24 11:12 | Книги

"Скрита дарба" - какво се крие зад популярността на най-известните личности в света

В предаването "Радиокафе" представихме книгата "Скрита дарба" на авторката Полина Маринова-Помпиано. Повече за нея разказа преводачът Даниел Пенев. "Когато прочетох книгата бях убеден, че искам да направя всичко възможно тя да излезе на..

15.04.24 12:21 |
Хайри Хамдан

Хайри Хамдан: Имаме нужда да поемем дъх и да погледнем вътре в себе си

Той е от поетите, които издигат  глас, пробиващ през безкрайните слоеве на човешката душа . Той не просто пише стихове, а търси истината в море от емоции, които обгръщат хората всеки ден.  Хайри Хамдан  – име, което поражда усещания и размисли..

09.04.24 16:11 | Култура
Емил Минчев

"Светлосянка" – връзка между световете в първия аудиосериал на Емил Минчев

Емил Минчев , когото познаваме като автор и преводач, издаде първия си  аудиосериал . Той се казва  "Светлосянка"  и е определян като зашеметяващо приключение, развиващо се между два свята – този на живите и този на мъртвите. "На преден..

27.03.24 10:56 | Арт
Всички новини: днес | вчера

Горещи теми

Войната в Украйна