Бургазлийката Ирина Папанчева представи романа си „Перо от пеликан“ на литературен салон в Белгия. В презентацията участва белгийския поет Гаел Пиeтикин, а актрисата Мари-Клер Гоуат прочете откъси от книгата.Тя е разказ на десетгодишния Мартин за едно лято, което прекарва с майка си Лина, след като баща му я е напуснал, при енергичната баба Здравка. Романът проследява пътя на отърсването от болката, който всеки от тях изминава по свой собствен начин, на фона на Бургас с малко познатите му лица: лугата, калта, езерата.
„Само две чужди писателки участвахме в салона, една румънска поетеса и аз. Да представя романа си на френски пред публика от белгийски автори и читатели беше изключително преживяване, каза Ирина Папанчева.
Преводът на френски на три от изданията на българката е на Виван Дефосе. Това са романът „Перо от пеликан“, повестта „Почти интимно“ и разказът „Никой“. "В тях открих човешки същества, които се борят за съществуването си често в много тежки условия. Кратки фрази. Живи диалози. Дълбоката любов към България и културата й, на които Ирина е чудесен посланик, минават като нишка през тях", обясни преводачката.
Ирина Папанчева е автор още на детската илюстрована книжка „Аз заеквам“ (2005 г.), повестта „Почти интимно“ (2007 г.) и романите „Анабел“ (2010 г.) и „Тя, островът“ (2017 г.).
„Перо от пеликан“ е преведена и публикувана на английски и френски, предстои излизането й на арабски. На 25 ноември Ирина Папанчева ще участва в Панаира на книгата в Монс с романа, а на 23 ноември ще представи новата си книга "Тя, островът" на Фестивала на българската култура в Брюксел
Фотоизложба на открито ще се проведе в Морската градина в Бургас на 16 и 17 август. Мястото е централната алея между „Гъбката“ и Терасата. Организатор е Бургаската фотографска общност (БФО). Темата е морето. Ще бъдат показани над 50 фотографии от 17 автори. Подборът включва морски пейзажи, абстрактни композиции и кадри на морска флора и фауна...
Една от най-впечатляващите постановки на Държавна опера – Бургас – „Аида“ от Джузепе Верди ще бъде представена на 16 август, събота на сцената на тракийския мегалитен комплекс Бегликташ. Режисьорската версия е на доц. д-р Александър Текелиев, диригент е Григор Паликаров, хореографията е на Хикмет Мехмедов. Събитието е четвъртото от..
Националната изложба „Български исторически комикс“ гостува в Регионалната библиотека „Пейо К. Яворов“ в Бургас. Откриването е от 19:00 ч. в изложбената зала „Проф. Димитър Аврамов“. Експозицията представя над 150 пана с творби на повече от 100 български автори – утвърдени имена и млади художници. Тя проследява развитието на българския комикс от..
Влади Ампов – Графа ще излезе на сцената на амфитеатър „Аполония“ в Стария град на Созопол на 16 август. Публиката ще чуе песни като „Давам всичко за теб“, „Драма куин“, „Дим да ме няма“, „Искам те“, „Ако има рай“, както и заглавия от албума „Синергия“, сред които „Малкият принц“ и „Черен гранит“. „Синергия“ е 16-ият албум на изпълнителя. Клипът..
Концертът „Съкровения“ с Орлин Горанов ще се състои на 24 август от 20:30 ч. в Летния театър – Бургас, по информация на организаторите. Събитието е на Културната организация „Арт Мелпомена“ и МДТ „Константин Кисимов“ – Велико Търново. Диригенти са Георги Патриков и Васил Вълчев, водещ – Цветелин Илчев. Участват солистите Теодора Петрова, Миряна..
От началото на август започнаха археологическите проучвания в античните бани – Акве Калиде, които се намират в днешния бургаски квартал „Ветрен“. Тук е имало обитаване още през халколита (V–IV хил. пр. Хр.), а впоследствие горещите термални извори са използвани от траки и елини. И тази година научни ръководители на екипа са доц. д.н.а. Димчо..
Премиерата на сборника с разкази „Българска работа. Съгласуване на времената“ от Стефан Минчев ще се състои днес 15 август от 18:00 ч. на откритата сцена до Експоцентър „Флора“ в Бургас. Книгата е издание на издателска къща „Знаци“. Авторът е експерт по връзки с обществеността (PR) и журналист. Сборникът включва 42 разказа – препратка към числото от..
Над 20 артисти излизат тази година на сцената на третото издание на "Егаси ФЕСТА" в Бургас. Фестивалът ще се проведе на 15-ти август в пространството на..
Бургас ще бъде домакин на десетдневен културен маратон от 15 до 24 август на Морската гара. Програмата включва фестивали, театър, DJ партита, шоу програми..
Премиерата на сборника с разкази „Българска работа. Съгласуване на времената“ от Стефан Минчев ще се състои днес 15 август от 18:00 ч. на откритата сцена..