Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

Бургас е в основата на новия роман на писателя и преводач Хайри Хамдан

Хайри Хамдан
Снимка: Ани Костова

Бургас е в основата на новия роман на писателя и преводач Хайри Хамдан. Авторът на„Лешникови градини” и  "Водните лилии на паметта", който от години живее в България, в момента пише новата си творба. Тя носи работното заглавие „Отпечатъци“. 

"Става дума за един редактор, който решава да отиде на почивка за седмица в Бургас. Пристигайки тук, под влиянието на морската атмосфера, той потъва в себе си и започва да се търси. В един момент той осъзнава, че голяма част от живота си не е на мястото си, не е живял както трябва. Решава да не напуска този град, докато не намери себе си."

Хайри Хамдан е носител на световни литературни награди в Египет, Саудитска Арабия и Палестина. През 2018 година получава наградата „Перото“ за превод, както и наградата на съюза на българските преводачи. Творбите му, освен на арабски, са издавани на английски, френски, испански и други езици.

Подробности в звуковия файл.



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Новините в развитие можете да следите и в нашата Facebook страница, както и в Twitter. Последвайте ни и в Instagram и YouTube за различния поглед на събитията от деня.
ВИЖТЕ ОЩЕ

Кукери от цялата страна огласят и днес Ямбол

В Ямбол продължава 26-то издание на Международния маскараден фестивал „Кукерландия“ . Групи от цялата страна ще представят характерни за регионите ритуални игри, пресъздадени ще бъдат и обичаи, свързани със Сирни заговезни.  Близо 60 кукерски групи са се записали за участие в конкурсната програма, която ще продължи и в неделя. Групите от ямболския..

обновено на 01.03.25 в 12:05
Кукеровден – с. Бозвелийско

Кукеров ден и Сирни заговезни отбелязват в Поморие

Двудневна културна програма, посветена на народните обичаи – Кукеров ден и Сирни заговезни, организират в Поморие в първите дни на март.  "От няколко години тези празници се отбелязват в Поморие. Тази година нашето читалище "НЧ "Възраждане-Доброван 2013 г" обединихме усилия с кукерската група от с. Горица, за да участваме в празника. Името на..

обновено на 01.03.25 в 11:13

Днес е Баба Марта

Днес е Баба Марта! Това е един от най-обичаните български обичаи, запазил се до наши дни.  На този празник всеки подарява на близките си специален амулет, наречен мартеница, за здраве и сила. Тя се е правила от вълна, каза уредникът в Етнографския музей в Бургас Росица Топалова. „Знаем, че още в старо време вълната за мартениците е събирана..

обновено на 01.03.25 в 10:17

"Кукерландия" показва традициите на ямболския край

В дните на фестивала „Кукерландия“, който тази година се провежда от 27-и февруари до 2- ри март, художници от Ямбол и региона подредиха изложбата „АртАреал'25“ - посветена на многообразието и богатството на народните традиции в региона. Магнетизъм, виталност, жизненост са част от усещанията, които авторите преплитат в творбите си и ги..

публикувано на 01.03.25 в 08:00

Откриха "Кукерландия" в Ямбол

В Ямбол официално беше открит 26-ият Международен маскараден фестивал "Кукерландия". През следващите два дни кукерски групи от всички краища на страната ще представят характерните традиции, свързани с различни обичаи и вярвания.  С пъстро и оглушително шествие по централните ямболски улици започна "Кукерландия". Участници в..

публикувано на 28.02.25 в 18:02

Атанас Стоянов с изложба живопис в Прага

Един от доайените на Пясъчния фестивал в Бургас - Атанас Стоянов ще участва в изложба в чешката столица, която ще бъде открита на 4 март.  Той е и дългогодишен преподавател в художествените паралелки на училище „Св. Св. Кирил и Методий“ в Бургас и скулптор.   Атанас Стоянов ще открие съвместна изложба с художничката Детелина Христова...

публикувано на 28.02.25 в 13:46
Янко Маринов (1975-2025)

Отиде си органистът Янко Маринов

На 49-годишна възраст внезапно почина Янко Маринов - високо ценен пианист и органист, византолог, ерудит, научен изследовател и основател на консорта за старинна музика  Concerto Antico . Роден в Бургас, Маринов е гордост за клавирната школа в града, а в НМА "Проф. Панчо Владигеров" - София изучава пиано в класовете на проф. Стела Димитрова-Майсторова..

публикувано на 28.02.25 в 12:44