Изложба, книга и филм представят детайли за превода на Библията на български език преди 150 години. Изложбата е подредена със съдействието на Центъра за славянско-византийски проучвания и може да бъде видяна на площад „Тройката“ в Бургас до 30 юли. Преводът е изиграл ключова роля за формирането на съвременния български език, каза един от организаторите Михаил Гърков.
„Божието слово е било в основата на формиране на езика ни. Тази изложба показва по един много интересен начин как този факт се е случил. Показваме също артефакти, както и оригинална библия от Цариград преди 150 години. Изложбата е национална, една български история, потънала леко в забвение. Целият проект е озаглавен „150 години „Славейков“ превод на библията“. За пръв път, ние като народ, като нация, получаваме цялото свято писание едва преди 150 години".
Направен е и интерактивен филм, озаглавен "Битката за кутията".
"Това не е научно-документален филм, а представя две групи младежи 12-класници, които дебатират да отворим ли кутията на историята. През техните очи научаваме много интересни факти“.
Прожекциите са на 27 и 28 юли от 18:30 в Дома на бургаските писатели "Кафе с автограф" и на 29 юли от 19 часа в Регионална библиотека „Пейо Яворов“.
Там ще бъде представена и книгата, издателство на Софийския университет. Входът е свободен.
Повече чуйте в звуковия файл:
Домът на писателя в Бургас е домакин на Есенните литературни празници – 2025. Програмата включва премиери на книги, тематични вечери, срещи с автори и поетични спектакли. Откриването е тази вечер със специалното участие на поета и писател Петър Чухов. Ден по-рано в зала „Петя Дубарова“ на Културен център „Морско казино“ беше представена новата книга..
Вокален ансамбъл „Фортисимо“ спечели Гран При в категория „Фолклор“ и златен медал при „Камерните хорове“ на престижния конкурс African Asia Pacific Choir Games & Grand Prix of Nations 2025, проведен на остров Мавриций. В събитието участваха 53 хорови формации от 14 държави на четири континента. Българският състав с диригент Милена Добрева се..
Радина Червенова пристига в Бургас днес, за да представи своята първа книга "Преди ме е нямало". Известната телевизионна водеща от близкото минало е завършила икономика, но съдбата я отвежда в телевизията. Над 20 г. води централната емисия новини "По света и у нас" по Българската национална телевизия. Днес, сама разказва много любопитна и..
VIII издание на Порт Прим Арт Фест ще бъде открито на 1 октомври в Бургас. Арт форумът започва от 17:30 ч. в Бургаската художествена галерия „Петко Задгорски“ с откриване на обща изложба. В нея участват авторите Гергана Николова, Анабел Хамамджиева, Лилияна Александрова, Рафаил Георгиев – Рафо, Цветан Кръстев, Стефан Чурчулиев и Стефан Божков, който е и..
Актьорите, които са ни накарали да мислим, които са ни разсмяли през сълзи, са наши будители и опазвайки паметта им от поколение на поколение, техните образи и роли, всъщност ние опазваме българския дух. Това каза вицепремиерът и министър на транспорта и съобщенията Гроздан Караджов по време на валидирането на пощенска марка на тема „100 години от..
Книгата „Емигрантски воли и неволи“ от Бойко Антонов ще бъде представена в зала „Петя Дубарова“ на Културен център „Морско казино“ в Бургас. Премиерата е насрочена за днес от 18:00 ч., а авторът ще бъде представен от писателя, редактор и издател Тодор Костадинов. Сборникът съдържа разкази, в които се преплитат спомените от детството и младостта на..
На 4 октомври от 12 часа на площад „Тройката”, за шестнайста поредна година клуб по български народни танци „Чанове” организира своя „Есенен форум” по повод рождения си ден. Ще участват групи от клуба от цялата страна. Събитието ще започне от 11 часа с дефиле от „Часовника” до площад “Тройката”. В 12:00 часа ще започне традидицонното представяне на..
Книгата „Емигрантски воли и неволи“ от Бойко Антонов ще бъде представена в зала „Петя Дубарова“ на Културен център „Морско казино“ в Бургас. Премиерата е..
VIII издание на Порт Прим Арт Фест ще бъде открито на 1 октомври в Бургас. Арт форумът започва от 17:30 ч. в Бургаската художествена галерия „Петко..
На 4 октомври от 12 часа на площад „Тройката”, за шестнайста поредна година клуб по български народни танци „Чанове” организира своя „Есенен форум” по..
Значителна облачност с дъжд
Облачно
Облачно
Предимно облачно