„Желанието ми за превод на българска поезия на френски език се породи при една среща с Христо Фотев през 1991 година. Посвещението на стихосбирката му беше „На Добрина с нежност и почит“. Тогава му обещах, че ще го преведа на френски език. След това имах и други посвещения от Пейо Пантелеев, Роза Боянова, Елка Василева и др. Близо 30 години, като директор на Алианс Франсез, организирах събития, на които представях френска поезия в Бургас. Бих искала съпреживяното с моите бургаски приятели поети да споделя с приятелите си от Франция“, разказва Добрина Маринова.
Книгата ще бъде представена в Брюксел, Париж и други европейски градове. На страниците на антологията са представени произведения на Иван Ванев, Христо Фотев, Недялко Йорданов, Иван Апостолов, Пейо Пантелеев, Ваньо Вълчев, Стефан Химитлийски, Венда Райкова, Роза Боянова, Елка Василева, Мариана Праматарова, Светла Гунчева, Зорница Петрова, Марияна Вангелова, Йордан Петров, Константин Корадов, Росен Друмев, Лилия Христова, Мина Кръстева, Стоянка Грудова, Манол Манолов, Лорис Мануелян, Яна Вълчева, Димитрина Лау-Буковска, Милка Стоянова, Роза Максимова, Янаки Петров, Наталия Недялкова, Иван Сухиванов и Керана Ангелова.
Художникът на картината от корицата на книгата е Йордан Петров, който участва в изданието и с поетични творби.
С антологията се разширяват границите на бургаската и българската литература и се отварят възможности за творческо споделяне със света.
Подробности чуйте от интервюто на Елена Димитрова с Добрина Маринова
БНР, БНТ и БТА са в основата на достоверната информация, особено в този свят на дезинформация и хибридни войни, които ни заливат. Това заяви пред БНР министърът на културата Мариан Бачев. „Ще положим всички усилия, защото сами съзнаваме, че самочувствието на човек да работи в такава медия, която е в основата на достоверността, трябва да бъде..
Пиеса на международно признатия композитор Константин Илиевски ще бъде представена на второто издание на Младежкия музикален фестивал „Солисими“. Произведението е написано специално за двете млади флейтистки, които идват от Турция, каза за БНР Бургас Илиевски. "Като композитор много често композирам музика за по-младата аудитория. Беше..
За 33-и път Средец събира талантливи деца и младежи до 18 години, за да им предостави сцена на Националния Странджанско-Тракийски събор „Фолклорен венец Божура“. Тази година в него ще се включат над 120 индивидуални изпълнители и състави от цялата страна . Конкурсната програма започва утре в 9,30 часа пред читалището в..
За поредна година Регионалният исторически музей в Бургас ще се включи в отбелязването на Европейската нощ на музеите на 17 май (събота). Всички събития в програмата са с вход свободен от 18.00 до 00.00 ч. В четирите експозиции на музея - Археологическа, Етнографска, Историческа и Природонаучна ще бъдат представени 6 изложби и ще се..
Фондация „Солинария“ стартира дарителска кампания за закупуване на нов концертен роял за нуждите на Националното училище за музикално и сценично изкуство „Проф. Панчо Владигеров“ – Бургас. В момента никоя от концертните зали в Бургас, включително и тази в музикалното училище, не разполага с инструмент от висок професионален клас...
Изложбата „Изкуство в помощ на изкуството“ се открива днес в Морското казино. Инициативата е част от едноименната национална платформа на Фондация „Имеон-Балкани“, която вече над две десетилетия работи в полза на българската култура и нейните творци. Експозицията има за цел да набере средства за Годишния фонд за изкуство, който ще предостави..
Изложбата „90 години БНР-радиото на поколения българи“ бе открита днес пред Дома на НХК. 12-е платна, подредени на площад „Тройката“ разказват историята на Радиото, а множеството снимки и документи са от фондовете на Държавна агенция „Архиви“ и БТА. Сред любопитните моменти в експозицията са Указа на Цар Борис III за Закона за радиото..
За 33-и път Средец събира талантливи деца и младежи до 18 години, за да им предостави сцена на Националния Странджанско-Тракийски събор..
Фондация „Солинария“ стартира дарителска кампания за закупуване на нов концертен роял за нуждите на Националното училище за музикално и сценично..
Диригентът Милена Добрева и вокалният ансамбъл „Морски песъчинки“ ще вземат участие в заключителния концерт на второто издание на Младежкия музикален..
Разкъсана облачност
Променлива облачност; възможно е да превали
Предимно облачно