Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

Фестивал на черноморските литератури в Бургас (ВИДЕО)

Над 50 писатели, издатели, преводачи, литературни агенти се срещнаха в морския град



Бургас е домакин до 9 юни на първото издание на Черноморски международен литературен фестивал. Събитието е под егидата на Община Бургас. Професионалната програма се провежда в Центъра за съвременно изкуство с библиотека.

Над 50 писатели, издатели, преводачи, литературни агенти от Турция, Грузия, Украйна, Румъния и България гостуват в морския град за първото издание фестивала. Откри го Светлозар Желев, ръководител на Националния център за книгата към НДК, който е и основен модератор на срещите.


"Идеята за този фестивал концептуално се зароди преди 2 години в Тбилиси на една конференция. Няколко души от различни държави се бяхме събрали и тогава си казахме, че би било страхотно, ако имаме такъв Черноморски литературен фестивал. Радвам се, че някои от хората, с които бяхме там, са и тук. Ще чуем текстове на писатели от всяка от петте страни. На 7 и 8 юни през деня е професионалната програма в залата „Професор Константин Петканов“, където може да слушате различните дискусии, посветени на преводите, приемането на различните литератури в различните страни, издателските политики и други важни теми,“ посочи Желев.

На 8 юни от 19 часа ще отново ще има четене в библиотеката.  


На откриването прозвучаха емблематични стихотворения на Христо Фотев и Петя Дубарова. Към участниците се обърна и кметът Димитър Николов:

„За мен е чест и привилегия да присъствам на откриването на първия в басейна на Черно море литературен фестивал в град на мечтите, на свободните хора, град на милите спомени, но и на бъдещето. Искам да приветствам всички гости в града на Христо Фотев и Петя Дубарова, град на безброй много известни български автори, художници, музиканти, творци на изкуството, град, който заслужава да бъде домакин на подобно събитие. Убеден съм, че по време на четенията, ние всички ще открием колко много общи неща ни свързват държавите от черноморския басейн. Ще открием колко многобройни причини има да говорим за приятелство, за мир, за любов и символично да се противопоставим на насилието, на войната, на злобата. Пожелавам попътен вятър на нашия нов фестивал!“


Първият ден започна с четене на откъси от произведения на бургазлийката Керана Ангелова, Нестан Квиникадзе от Грузия, Фуат Севимай от Турция, Христя Венгринюк от Украйна, която е поет, автор на детски книги, издател, Филип Флориан -румънски журналист и писател в жанра исторически трилър. Всеки от гостите споделяше своите впечатления за Бургас и за събитието. 


Фестивалът продължава с четения и професионални дискусии на тема преводи и книгоиздаване.

Чуйте още в звуковия файл.




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Новините в развитие можете да следите и в нашата Facebook страница, както и в Twitter. Последвайте ни и в Instagram и YouTube за различния поглед на събитията от деня.

Галерия

ВИЖТЕ ОЩЕ
Розови пеликани

Отбелязваме Световния ден на влажните зони 2025 с експозиция в Бургас

Интригуваща експозиция  „Сини хоризонти: Вдъхновения от брега“,  на Фондация "Виа Понтика" ще бъде представена пред сградата на Община Бургас. Изложбата е посветена на уникалната красота на бургаските езера и морския бряг, заснети през обективите на трима талантливи фотографи – Венелин Тодоров, Христо Анестев и Милуш Киряков. Техните кадри разкриват..

публикувано на 31.01.25 в 17:00

Бургазлии гледат филма за Мария Калас преди европейската му кино премиера

7 хитови филмови заглавия гледат бургазлии в Дома на НХК от днес до 11 февруари. Филмовият маратон започва в петъчната вечер от 18 часа с „Майсторът и Маргарита“. Поради огромния интерес това е втора прожекция за нашумялата лента по романа на руския писател Михаил Булгаков. На 8 февруари  любимият на няколко поколения детски образ Чебурашка също..

публикувано на 31.01.25 в 11:38
Петко Йорданов

80 творби на известни наши художници на изложба в Ямбол

Първата за годината изложба беше открита в ямболската художествена галерия „Жорж Папазов“.  В една от най-големите галерии в страната до края на февруари посетителите могат да разгледат над 80 творби на известни наши художници, работили през последните 120 години.    Творбите в експозицията са станали част от фонда на галерията в периода 2020-2024..

публикувано на 31.01.25 в 09:48

В събота се прощаваме за последно със Захари Чернев

В събота изпращаме в последния му път певеца Захари Чернев. Обичаният от бургазлии изпълнител почина на 29 януари на 79-годишна възраст. Отиде си певецът Захари Чернев Поклонението ще бъде от 14 часа на 1 февруари в Траурния парк на Бургас. Захари Чернев е роден на 30 ноември 1945 г. За себе си приживе казваше, че Бургас е най-голямата му..

публикувано на 30.01.25 в 17:29

Любим автор на Роби Уилямс и Боно от U2 идва за премиера на своя книга в Бургас

Любимият автор на Роби Уилямс и Боно пристига в Бургас, за да представи лично своята книга “Черната книга – медитации за всеки ден”, издадена на български език от Фондация „Калпатару”. Световно признатият изследовател - индолог и автор на няколко книги и филми Свами Тиртха ще се срещне с читатели в София, Бургас, Варна и Пловдив...

публикувано на 30.01.25 в 17:00

“Триумф” с Мария Бакалова ще бъде показан премиерно на 20 март в Бургас

“Триумф” с Мария Бакалова ще открие 23- тия “София филм фест на брега”в Бургас. Киносъбитието е от 20 до 28 март в Дома на НХК. Два дни по-късно у нас започва официалното разпространение на филма в кината. Копродукцията между България и Гърция е черна комедия,чиято история се върти около загадъчния случай с дупката в село Царичина. Сценарият на Дечо..

публикувано на 30.01.25 в 14:00

Художници от цялата страна с картини в изложбата "399"

Художници правят жест към бургазлии, предлагайки творбите си на достъпни цени. Традиционната изложба „399“ отново ще представи в Бургас произведения на изкуството с фиксирана цена до 399 лева. Събитието, което се утвърди  в арт средите ще бъде открито днес в Дружеството на бургаските художници. Тази инициатива дава възможност на посетителите да се..

публикувано на 30.01.25 в 13:00