"Вечерта на превода ще премине с много музика и тези колеги или въобще почитатели на преводното изкуство ще участват с превод на любимите си песни. Ние ще пуснем тези песни в оригинал да прозвучат, а след това участниците ще прочетат своите преводи и мисля, че ще бъде много интересно. А защо от Цеца до Цепелин - защото няма да има никакво ограничение в жанра и езиците на тези творби. Всеки, който прецени, че текстът е ценностен и има в себе си художествена стойност, може спокойно да го представи пред публиката, каза Наталия Димитрова.
Музикалната вечер на преводача "От Цеца до Цепелин" ще се проведе този петък 4-ти октомври от 18 часа в Дома на писателя.

Георги Шагунов е един от първите български капелмайстори, автор на музиката на марша „Един завет“. Името му се свързва с развитието на българската воинска маршова песен и музикалния живот на Бургас. Композитор, музикален педагог, един от водещите музикални деятели със заслуги за музикалния напредък на България, почетен гражданин на Бургас...
Журналистът Георги Тошев ще представи книгата си "Тишина от думи" и филма „Катя и Слона. Техният Пловдив“, посветени на 80-годишнината от рождението на великата актриса. Срещата с него ще е на Гранд хотел и Спа Приморец. Катя Паскалева e една от енигмите на българското кино и театър, участва в над 50 български и чужди филми, сред които „Вилна зона”..
Комедията „Две обиколки на парка“ гостува премиерно в Бургас. Постановката на театър „Българска армия“ е по пиесата на Мърей Шизгал и е спектакъл за вторите шансове в живота, любовта и самотата, пояснява организаторът Маруся Русева: „Хубава комедия, с участието на Стефка Янорова, Георги Кадурин, Георги Каркеланов и Поли Недкова. Историята..
60 картини за 60-та си годишнина представя доцент Димо Колибаров в градската галерия „Дечко Стоев“ в Поморие. В изложбата са експонирани графични произведения, някои от които са специално създадени за събитието и представляват градски пейзажи от морския град сподели авторът. „Това са части от големи мои графични цикли, правени през различни..
Държавната опера в Бургас ще бъде домакин на новаторски аудиовизуален спектакъл, който обединява класическата музика, операта и 3D мапинга в едно общо изкуство. Концертът „Оперна галактика“ ще се състои днес и ще предложи на публиката необичаен синтез между музика, визуални ефекти и светлина. В първата част ще прозвучат емблематични арии на Верди,..
Премиера за Бургас на филма "Подир сенките на думите" на Ема Константинова, със сценарий на Георги Тошев предстои тази седмица Център за съвременни изкуства и Библиотека. Документалната лента поставя въпроса доколко поезията на Пейо Яворов продължава да вълнува днешния човек – дали думите, образите и идеите му имат съвременно звучене или..
Изложба на майстора на камъка проф. Кирил Мескин ще бъде открита тази вечер в галерия "Пролет" в Бургас. Експозицията ще остане достъпна за посетители до 12 декември. Проф. Мескин е един от най-изтъкнатите съвременни български скулптори. За неговото творчество академик Светлин Русев пише: "Кирил Мескин е от тези странни художници, които природата..
Журналистът Георги Тошев ще представи книгата си "Тишина от думи" и филма „Катя и Слона. Техният Пловдив“, посветени на 80-годишнината от рождението на..
Държавната опера в Бургас ще бъде домакин на новаторски аудиовизуален спектакъл, който обединява класическата музика, операта и 3D мапинга в едно общо..
Изложба на майстора на камъка проф. Кирил Мескин ще бъде открита тази вечер в галерия "Пролет" в Бургас. Експозицията ще остане достъпна за посетители до..