Актьорът Руси Чанев ще представи в Бургас адаптираната за българчета в чужбина версия на „Под игото”. Събитието е днес (19 март) от 18 часа в РБ "Пейо Яворов", а организатор е Община Бургас в партньорство с БНР.
Проектът бе реализиран за радиотеатъра на БНР. От оригиналния текст на романа “Под игото“ са премахнати архаизмите, а словоредът е изчистен от диалектни форми. Адаптацията е издадена и на книжно тяло.
Срещата ще води журналистът и критик Митко Новков, който поясни пред БНР-Бургас:
"Националното радио в лицето на ръководството, но най-вече на радиотеатъра, плътно стои зад този проект. Смятаме, че българската класика, която си остава много висок литературен критерий, но в същото време нещата се променят- времето се променя, хората се променят-трябва да отчетем тази промяна, но по такъв начин, че класиката да си остане класика и в същото време тези млади българи, българчетата от чужбина, пък и не само, да могат да се докоснат до едно такова високо произведение, каквото е "Под игото".
Като хора, занимаващи се с култура, трябва да правим всичко възможно до тази култура да подадем ръка и да издигнем младото поколение, което идва след нас- да живее с нея, да диша с нея и да бъде част от нея, добавя Новков.На събитието ще бъдат показани и рисунките, направени от деца от художественото училище в София, по този текст на "Под игото".
Проявата подкрепя кандидатурата на Бургас за Европейска столица на културата през 2032 година.
Повече чуйте в звуковия файл.
Бургас посреща декември и празника на града Никулден с богата програма от спортни, официални, културни и музикални събития на емблематични места. Никулден ще започне спортно -с участието на плувеца рекордьор в студени и открити води Цанко Цанков и легендарния гимнастик, олимпийски медалист Йордан Йовчев. Градът ще се превърне в една голяма..
Танцова формация "Петлите" представя днес новия си спектакъл. Той разказва за българските обичаи и фолклор. В него ще участват като гости и наши приятели, поканили сме Школа по народно пеене “АЕДА” - Сливен, Танцов състав "Златен пламък" - Бургас, Школа за български и гръцки танци "БУРГОС" - Бургас, съобщи ръководителят на ТФ..
Държавна опера – Бургас представя на 20 ноември от 19:00 часа симфоничен концерт под диригентството на проф. д-р Григор Паликаров. Маестрото, добре познат на бургаската публика, отново застава пред оркестъра след участията си в галаконцерта на конкурса „Стоян Попов“ и в спектаклите от фестивала „Опера на светилището“. Солист на вечерта..
В Регионалния исторически музей "Д-р Симеон Табаков" в Сливен днес се открива възстановката "Тайните на Калояновската гробница" – единствената каменна гробница по средното течение на Тунджа, открита през далечната 1963 година в село Калояново. Посетителите ще имат възможността да влязат в прецизно изработено копие, създадено по автентичните чертежи и..
Поетесата и бард Татяна Йотова представя в Бургас новата си книга „Пукнатини и рани“. Стиховете в нея носят много житейска философия, а основната линия е тази на любовта във всичките й измерения, споделя авторката. В сборника събира както най-новите си творчески търсения, така и вече утвърдени текстове, превърнали се в песни. "С тези стихове,..
Изложбата „Звездни катедрали“ на Георги Динев изгражда свят, в който цветът е архитект, а светлината – строител на невидими вселени. Неговите катедрали – едновременно ефирни и заземени – се издигат като мостове между небето и земята, между духовното и материалното, между търсенето на смисъл и ежедневната реалност. Това са творби, рисувани през..
В галерия „Ателие“ на Националната художествена академия - Филиал Бургас ще бъде открита днес изложбата „60 години образование по дизайн в НХА“. Експозицията ще бъде открита от 17:30 часа. Изложбата е съставена от подбрани студентски проекти, изпълнени през последните десет учебни години – дипломни и семестриални проекти в рамките на различни..
Държавна опера – Бургас представя на 20 ноември от 19:00 часа симфоничен концерт под диригентството на проф. д-р Григор Паликаров. Маестрото,..
Поетесата и бард Татяна Йотова представя в Бургас новата си книга „Пукнатини и рани“. Стиховете в нея носят много житейска философия, а основната линия..
В Регионалния исторически музей "Д-р Симеон Табаков" в Сливен днес се открива възстановката "Тайните на Калояновската гробница" – единствената каменна..
Дъжд
Облачно
Значителна облачност с дъжд
Предимно облачно