Започва вторият Черноморски международен литературен фестивал в Бургас

"Морето говори езика на свободата" e мотото на втория Черноморски международен литературен фестивал в Бургас. Престижното литературно събитие ще се проведе от днес до 8 юни и ще събере над 60 писатели, преводачи, издатели и литературни професионалисти от България, Турция, Украйна, Грузия и Румъния. Участниците ще се включат в литературни четения, професионални панели и срещи с читатели. Куратор на фестивала е литературният критик Светлозар Желев. 

"Изключително интересна програма. Ще дойдат много интересни хора от различните държави и писатели, и поети - Ива Пезуашвили от Грузия, който е носител на наградата за литература на Европейския съюз и току що излезе неговата книга, която получи наградата - "Шахта". Идва, може би една от най-добрите украински съвременни писателки Тамра Дуда, нейните книги са преведени на над 30 езика в повече от 70 държави по света. От Турция идват автори като Артюк Очар и Яман Зелели", поясни Светлозар Желев. 

За широката публика са предвидени и пет литературни четения с представяне на книгите на едни от най-популярните и четените имена в съвременната българска литература – Георги Господинов, Захари Карабашлиев, Капка Касабова, която ще направи премиера на новата си книга „Анима“, Виктория Бешлийска и Катя Антонова.

Фестивалът ще бъде открит днес от 17:30 ч. в Регионална библиотека „Пейо Яворов“, която е основен домакин на събитията.

В програмата са включени професионални дискусии по теми като: литература и политика, детски книги в Черноморието, литературен туризъм, предизвикателствата на превода и възможностите за международна видимост чрез Наградата за литература на Европейския съюз, както и специални литературни четения с участието на писатели от петте страни.

Ето и пълната програма:

Церемония по откриването и четения:
5 юни , 17.30, Библиотеката – Тудор Ганя , Айше Овур , Ертюг Ючар, Иван Станков , Павло Матюша, Виктория Матюша, Нана Абуладзе , Звиад Кварацхелия

6 юни , 19:30 ч., - в партньорство с ФАРА - Конгресен център – Ирмак Зилели , Халина Матвеева, Теа Топурия , Богдан Крету , Захари Карабашлиев , Арчил Кикодзе, Ива Пезуашвили, Тамара Дуда

7 юни , 19.30 ч., Библиотеката, – Паата Шамугия , Божана Славкова , Паула Еризану-Картие, Тулин Козикоглу , Катя Антонова , Ива Пезуашвили , Виктория Бешлийска

Професионални панели:
1.   6 юни, 11.00 ч. - Детски книги от Черно море – пазари, автори, илюстратори – опит и предизвикателства –  участници: Тулин Козикоглу, Катя Антонова, Теа Топурия, Наталия Мирошник, Ели Бадика, Мириам Квициани, Гергана Панчева – модератор

2.   6 юни, 12.00 ч. - Литературен туризъм - Как да направим литературите и държавите си по-видими и познати по света. - Хюма Нур Чалъшкан, Милен Милев, Арчил Кикодзе, Нана Абуладзе, Виктория Матюша, Ливия Стоя, Милена Стефанова, Светлозар Желев - модератор

3.   7 юни, 10.00 ч. - Литература и политика – Политически и литературен контекст в Турция, Грузия, Украйна, Румъния и България. - Нермин Молаоглу , Бахар Албайрак, Гванца Джобава, Рати Муджири, Паула Еризану - Картие, Павло Матюша, Тетяна Петренко, Ирина Папанчева, Захари Карабашлиев, Манол Пейков – модератор .

4.   7 юни, 11.00 ч. - Свобода и емпатия – посланията на литературата. - Юдже Йоней, Паата Шамугия, Тудор Ганя, Иван Станков, Рати Муджири, Тамара Дуда, Иракли Какабадзе, Живка Иванова - Светлозар Желев – модератор,

5.   7 юни, 12.00 ч. - Перспективи на издателите – миграция на литературите. - Башак Гюнтекин, Ели Бадика, Мерт Танайдин, Христо Блажев, Атанас Йончев, Гванца Жобава , Наталия Мирошник, Паула Еризану -Картие, Десислава Алексиева, Светлозар Желев – модератор

6.   7 юни, 15.00 ч. - EUPL – Каква възможност! –, Теа Топурия - писател, Халина Матвеева, Богдан Крету, Ива Пезуашвили – писател, носител на EUPL , Бахар Албайрак, Янчо Чолаков - Светлозар Желев – модератор

7.   7 юни, 16.00 ч. - Намерени в превода – предизвикателства и насоки - Севджан Кендже, Надежда Иванова, Анджела Родел, Натия Микеладзе-Баксолиани, Олга Сорока, Александру Попеску , Джорджия Спадони, Райна Камберова - модератор

Специални срещи с автори:
5 юни, 19:30 ч. – Георги Господинов – Библиотеката
6 юни , 17:30 ч. – Капка Касабова – ФАРА, Конгресен център
7 юни , 11.00 ч. – Катя Антонова – Библиотеката
7 юни , 15.00 ч . – Виктория Бешлийска – Библиотеката
7 юни – 17.00 ч. – Захари Карабашлиев – Библиотеката
Специално участие с лекции в рамките на ФАРА, Конгресен център:
6 юни, 18.30 – лекция на Рати Муджири – „Комуникационни инструменти при война и кризи“
6юни, 19.00 – лекция на Нермин Молаглу – „Как да завъртим света?“

Второто издание на Черноморския международен литературен фестивал се организира от Община Бургас, с подкрепата Министерството на туризма на Република България и в партньорство с фондация „Елизабет Костова“, Национален дворец на културата, Национален център за книгата, Регионална библиотека „Пейо Яворов“, рекламна агенция The Smarts, Българска асоциация на комуникационните агенции (БАКА), Фестивал на българската асоциация на комуникационните агенции (ФАРА).