Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

Захари Карабашлиев: Езикът има чудодейната способност да отваря врати в теб

Снимка: БТА

„Езикът има чудодейната способност да отваря врати в теб, които не си знаел къде са точно.“ Това каза Захари Карабашлиев пред бургаската публика по време на второто издание на Черноморския международен литературен фестивал.

Събитието събра писатели и читатели от България и чужбина. Захари Карабашлиев, носител на наградата „Роман на годината“ за книгата „Рана“, се срещна със своите почитатели и разказа за значението на срещите между автор и публика.

Той сподели, че писателят има нужда от самота, докато пише, но идва момент, когато трябва да излезе сред хората, за които твори. 

"Така може да сравни дали това, което е имал наум, е достигнало до хората. Тези срещи ми помагат да разбера дали думите ми, страниците са достигнали до хората. Дали те просто са си купували книгите и са се снимали с тях или всъщност са прочели книгата, дали са намерили смисъл за себе си в тази история, дали са я съпреживели. И тези срещи ми помагат да видя именно този ефект от писането. Виждам, че книгите ми се четат", сподели Карабашлиев.

По думите му, „думите и литературата помагат на хората да оцеляват не в материалния, а в духовния свят“. За него духовното оцеляване е по-важно от всичко и чрез книгите човек никога не се чувства самотен.

В рамките на фестивала писателят участва в международно литературно четене заедно с автори от Румъния, Турция, Грузия и Украйна. Карабашлиев сподели, че го е изненадало как думата „рана“ е еднаква на български и румънски. Той посочи, че езикът го изненадва със способността си да извиква различни настроения.

"Езикът ме изненадва през цялото време със своята си способност да извиква различни настроения. Понякога можеш да достигнеш там, където искаш, чрез някоя дума. Тя може да отключи нещо, което не знаеш, че е било там", разказа писателят. 

В професионален панел на тема „Литература и политика“ Захари Карабашлиев заяви, че авторът трябва да направи избор дали да мълчи, или да говори чрез литературата. Той даде пример с Пейо Яворов.

„Това е човек, който не е стоял настрани от болките на България, от раните на България, от борбата на България за национално освобождение, за национално осъзнаване. Яворов никога не е бил само поет, за да живее само в стиховете си, и е платил своята цена“, допълни Карабашлиев.

Чуйте целия разговор на Вяра Николова със Захари Карабашлиев в звуковия файл.
По публикацията работи: Ивайло Пеев

БНР подкасти:



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Новините в развитие можете да следите и в нашата Facebook страница, както и в Twitter. Последвайте ни и в Instagram и YouTube за различния поглед на събитията от деня.
ВИЖТЕ ОЩЕ

Фестивал с улични огнени спектакли 6Fest ще се проведе в Ямбол

Фестивалът за улични изкуства 6Fest се завръща в Ямбол със специален формат, посветен на огненото изкуство. В продължение на два дни – 10 и 11 октомври, жителите и гостите на града ще имат възможност да се насладят на огнени спектакли на български артисти. „Още през 2020 година реших да направя специален тематичен формат, защото в..

публикувано на 10.10.25 в 11:30

Мария Сапунджиева гостува в Бургас с комедията „Трудни за обичане“

Любовната комедия „Трудни за обичане“ от Леополд Герш гостува на сцената на Драматичен театър „Адриана Будевска“ в Бургас на 16 октомври. Постановката е дело на режисьора и сценограф Светослав Славчев, а в нея ще видим и обичаната актриса Мария Сапунджиева.  В спектакъла участват още Адриана Димова, Ангел Калев и Светослав Славчев. Пластиката е на..

публикувано на 10.10.25 в 11:00

Валя Балканска в спектакъла „Дестинация“ на Стефан Илчев

Легендарната Валя Балканска ще бъде специален гост на музикално-сценичния спектакъл „Дестинация“ на бургазлията Стефан Илчев в Смолян. Събитието е тази вечер от 19 часа на сцената на Родопския драматичен театър „Николай Хайтов“.   Спектакълът, който за първи път бе представен на сцената на Летния театър миналата година, е симбиоза между музика,..

обновено на 10.10.25 в 09:16

„Бреговете на Бохемия“ на Румен Денев ще бъде представен в Бургас

Литературният критик Никола Иванов ще представи романа „Бреговете на Бохемия“ от Румен Денев в Кафенето на писателите в Бургас. Събитието е тази вечер от 18:00 часа. Произведението е номинирано тази година за наградите „Перото“. Романът е дебютен за Румен Денев, познат на читателите като поет и носител на съпътстваща награда от Националния конкурс..

публикувано на 09.10.25 в 16:50

Благотворителна фотоизложба в подкрепа на бургаския драматичен театър

Благотворителна фотоизложба в помощ на бургаския драматичен театър „Адриана Будевска“ организират дамите от Inner Wheel Club Burgas. Откриването е на 13 октомври от 18:00 часа във фоайето на втория етаж на Културния дом на Нефтохимика. Експозицията, озаглавена „Щастието и морето“, е посветена на красотата, светлината и доброто в хората. Повечето..

публикувано на 09.10.25 в 16:00

Археологическият музей в Бургас открива изложба за тракийската керамика

В Археологическия музей в Бургас ще бъде открита постерната изложба „Тракийската керамика от Равна и Добрина – поглед към богатото археологическо наследство на Провадия“. Официалното откриване е насрочено за 16 октомври от 15:00 часа в залата на музея на бул. „Алеко Богориди“ 21. Експозицията представя красотата и символиката на тракийската керамика,..

публикувано на 09.10.25 в 15:30

Бургаските писатели внасят петиция за запазване на сградата си

Петиция под надслов „Да запазим Дома на писателите в град Бургас!“ ще бъде внесена следващата седмица в Общинския съвет, след като на последното заседание на местния парламент договорът за ползване на сградата не беше подновен. Подписката е инициирана от бургаската писателска общност и до момента вече има близо сто души, които са я подкрепили, каза..

обновено на 09.10.25 в 14:13