Ab heute ist die südwestbulgarische Stadt Blagoewgrad Gastgeber des größten Festivals für zeitgenössische französische Musik – „Les Francofolies“. Es hatte bei uns drei extrem erfolgreiche Ausgaben zwischen 1991 bis 1993, kurz vor dem Beitritt Bulgariens zur Internationalen Organisation der Francophonie im Jahr 1993. Damals weilten einige namhafte französische Stars in unserem Land. „Les Francofolies de la Rochelle“ findet alljährlich in der westfranzösischen Stadt La Rochelle statt, wo sich stets an die 100.000 Liebhaber aktueller französischsprachiger Musik einfinden.
Nach Montreal, Spa, New York, Buenos Aires und Berlin ist Blagoewgrad die sechste Stadt, in der eine ausländische Ausgabe des „Les Francofolies“-Festivals stattfindet. Mehr dazu erfahren wir vom Bürgermeister von Blagoewgrad Atanas Kambitow.
„Nach dreijährigen Verhandlungen und Vorbereitungen werden wir nach 22jähriger Unterbrechung das Festival zu neuem Leben erwecken. An dieser Stelle möchte ich mich bei unseren französischen Partnern, beim Festivaldirektor Gerard Pont und beim Team unserer Gemeinde bedanken. Gemeinsam ist es uns gelungen, etliche Probleme und Hindernisse zu bewältigen. Die Franzosen waren anfangs recht skeptisch, doch unser Wunsch, diese Tradition wieder zu beleben und die schönen Erinnerungen an die alten Zeiten haben sie schließlich überzeugt. Also – Ende gut, alles gut! Für unsere Gemeinde ist „Les Francofolies“ nicht nur ein Musikfestival, sondern ein Forum, eine Szene der Francophonie. Damit wollen wir allen, die die französische Kultur mögen, eine Freude machen. Eine der Klauseln in unserem Vertrag gibt übrigens Blagoewgrad die Autorenrechte für das Festival auf dem Balkan, so dass sich unsere Stadt zu einem regionalen Zentrum der Francophonie etablieren kann“, freut sich Atanas Kambitow.
Große französische Musikstars wie Patricia Kaas, Patrick Bruel, DJ Bob Sinclair, Feder, die Elektro-Swing-Band Caravan Palace, die Kultgruppe Kyo, Christophe Willem und der Rapper Soprano kommen nach Blagoewgrad. Die bulgarische Musikszene präsentieren Wladimir Ampow – Grafa, Michaela Filewa, Krisko, Wessi Bonewa und Deep Zone Projekt. Einer der langjährigen Organisatoren des „Les Francofolies de la Rochelle“, Frédéric Charpail, ging auf die Vorbereitungen auf das Festival in Bulgarien ein:
„Die Initiative dazu haben Vertreter der Gemeinde Blagoewgrad ergriffen, sie haben uns kontaktiert. Das Ergebnis kann sich wirklich sehen lassen. Die Stadt verfügt über Potential, eine gefragte Kulturtourismus-Destination zu werden. Hier werden bekannte französische Künstler auftreten und wir rechnen mit einem zahlreichen Publikum. Die Francophonie hat einen besonderen Stellenwert auf dem Balkan und wir arbeiten für die Erhaltung und Popularisierung der französischen Sprache und Musik. Bulgarien ist in Frankreich nicht besonders populär, auch in der Musikszene nicht, doch wir hoffen, dass sich das nach diesem Event ändern wird und viele Franzosen Bulgarien für sich entdecken“, so Frédéric Charpail.
In Blagoewgrad werden Gäste aus ganz Bulgarien, aber auch aus Serbien, Griechenland und Mazedonien erwartet. Besonders aktiv sind die französischen Fans des Festivals, die traditionsgemäß zu allen seinen Austragungsorten reisen. Mehr als 130 Schüler vom französischen Sprachgymnasium in Blagoewgrad werden für die französischen Gäste dolmetschen. Der TV-Sender „France 2“, Radio „France Inter“ und die Tageszeitungen „Le Figaro“ und „Le Parisien“ wollen vor Ort vom Festival „Les Francofolies“ in Blagoewgrad berichten. Alle Musikfans werden sicherlich freudig überrascht sein zu erfahren, dass sie freien Eintritt zum Festival in Blagoewgrad haben, was für „Les Francofolies“ echt eine Seltenheit ist.
Übersetzung: Rossiza Radulowa
Nach 17 erfolgreichen Terminen in Europa setzt das beliebte Literaturformat „Briefkasten für Märchen“ seine Europatournee mit 11 weiteren Stationen fort. Es präsentiert ein Repertoire an neuen und publikumswirksamen Texten, die speziell für unsere..
Das Symphonieorchester des Bulgarischen Nationalen Rundfunks unter der Leitung seines Chefdirigenten Konstantin Iliewski eröffnet heute Abend seine neue Konzertsaison. In der Konzerthalle „Bulgaria“ in Sofia wird Georgi Andreew sein Werk für..
Todor Gadschalow beschäftigt sich seit seinem fünften Lebensjahr mit Musik, als er begann, Klavier zu spielen und zu singen. Er setzte seine Ausbildung an der Musikschule in Plowdiw und an der Musikakademie in Sofia fort. Schon..