Quarantäne für Einreisende aus Irland, Spanien, Malta und Italien entfällt
Gesundheitsminister Kiril Ananiew gab eine Anordnung heraus, laut der ab dem  15. Juni alle Einreisenden nach Bulgarien aus Schweden, Großbritannien und Nordirland, Belgien, Portugal und  den Niederlanden sowie aus allen Drittländern außer Serbien, Bosnien und  Herzegowina und Montenegro für einen Zeitraum von 14 Tagen unter Quarantäne  gestellt werden müssen.
  Mit demselben Beschluss ordnete der Gesundheitsminister an, dass die Direktoren  der regionalen Gesundheitsinspektionen ab dem 15. Juni die ausgestellten  Quarantänevorschriften für diejenigen widerrufen, die vom 02.06.2020 bis 14.06.2020  aus der Republik Irland, Spanien, Malta und Italien nach Bulgarien eingereist sind.
Schutzmasken im öffentlichen Personenverkehr bleiben obligatorisch
Vom 15. bis zum 30. Juni sind in Bulgarien laut Anordnungen des Gesundheitsministers Kiril Ananiew folgende antiepidemische Maßnahmen einzuhalten:
  Das Tragen von Schutzmasken oder anderen Mitteln zum Atem- bzw. Mundschutz im  öffentlichen Personenverkehr, in öffentlichen Einrichtungen, Geschäften,  Apotheken und medizinischen Einrichtungen bleibt weiterhin obligatorisch. An  allen anderen öffentlichen Orten wird das Tragen einer Maske empfohlen.
Nach der Entlassung aus dem Krankenhaus werden diejenigen, bei  denen Covid-19 diagnostiziert wurde, nun 14 Tage unter Quarantäne gestellt. Die  bis zum 15. Juni erlassenen 28-Tage-Isolationsverordnungen werden auf Anordnung  der Direktoren der regionalen Gesundheitsaufsichtsbehörden nach einer  14-tägigen Quarantäne und einem negativen Test für Covid-19 widerrufen. Besuche in Krankenhäusern sind nicht  gestattet.
Outdoor- und Indoor-Sportveranstaltungen finden bei einer Sitzplatzbelegung von bis zu 50% und der Bedingung, dass  nur jeder zweite Sitzplatz  einer Reihe belegt wird, statt. Bei einer Sitzplatzbelegung von bis zu 50% dürfen auch Kongresse, Konferenzen, Seminare,  Ausstellungen sowie Kultur- und Unterhaltungsveranstaltungen einschließlich Theatervorstellungen, Konzerte und  Bühnenaufführungen abgehalten werden.
105 neue Fälle von Covid-19 in den letzten 24 Stunden
105 der 2642 in den letzten 24 Stunden auf Coronavirus getesteten Proben sind positiv ausgefallen. Dies zeigen die Daten im Nationalen Informationssystem. Die Verteilung nach Bezirken ist wie folgt: Stara Sagora - 22, Stadt Sofia - 17, Schumen - 12, Pasardschik - 12, Region Sofia - 9, Smoljan - 8, Sliwen - 7, Plowdiw - 3, Plewen - 3, Kardschali - 2, Targovwischte - 2, Gabrowo - 2, Blagoewgrad - 1, Wratza - 1, Dobritsch - 1, Kjustendil - 1, Rasgrad - 1, Haskowo – 1. Die Gesamtzahl der bestätigten Fälle von Coronavirus in Bulgarien beträgt 3191. Davon sind 1303 aktiv.Insgesamt wurden 317 medizinische Mitarbeiter mit dem Coronavirus registriert. Es gibt 215 Patienten mit nachgewiesenem Covid-19 in Krankenhäusern, 15 davon sind auf Intensivstationen.172 sind die Todesfälle bei Personen mitbestätigtemCovid-19, vier davon in den letzten 24 Stunden. 1716 Menschen wurden geheilt, 28 davon in den letzten 24 Stunden.
Bojko Borissow: Rekordzahl der mit Covid-19 infizierten Personen ist auf die Anzahl der Tests zurückzuführen
Premierminister  Bojko Borissow erklärte, dass die neue Rekordzahl der in den letzten 24 Stunden  in Bulgarien mit Covid-19 Infizierten auf die Anzahl der gemachten Tests zurückzuführen  sei. „Wenn wir 500 Menschen testen, werden es 20 sein, wenn wir 2500 testen,  werden wir 100 haben“, sagte der Premierminister. Er sagte ferner, wir müssen  uns an die Idee gewöhnen, dass es ein Coronavirus gibt, und Techniken anwenden,  um die Seuche zu bekämpfen. „Wir werden nicht mehr etwas schließen, wir sind  vorbereitet"“ wiederholte Borissow.
  Radio Bulgarien erinnert zum Vergleich daran, dass am 13. März, als im Land der  Ausnahmezustand ausgerufen wurde, 16 neue Fälle von Covid-19 aus 189 getesteten  Proben festgestellt wurden, während wir in den letzten 24 Stunden 105 positive  Fälle aus 2642 Proben haben.
Keine Quarantäne für Einreisende aus Bulgarien nach Griechenland
Ab Montag, dem 15. Juni, öffnet Griechenland seine Landgrenze zu Bulgarien ohne Quarantäne. Die Einreise über die anderen Landgrenzen Griechenlands - mit Albanien, Nordmazedonien und der Türkei - ist für Touristen weiterhin verboten.
FIBA hat die Weltmeisterschaft der 17-Jährigen in Sofia verschoben
Mit einer endgültigen Entscheidung der FIBA werden die Basketball-Weltmeisterschaften für 17-jährige Mädchen und Jungen in diesem Jahr nicht ausgetragen. So wurde die Jungen-Weltmeisterschaft, die vom 4. bis 12. Juli in Sofia stattfinden sollte und dann wegen der Coronavirus-Pandemie auf 15. bis 23. August verschoben wurde, endgültig verschoben. Die Meisterschaften werden voraussichtlich im Jahr 2021 stattfinden.
Alle wichtigen Informationen  über die   Verbreitung von Covid-19 in Bulgarien und die Maßnahmen, die gegen    dieses Virus ergriffen werden, finden Sie hier.
Zusammengestellt von: Miglena Iwanowa
Übersetzung: Mihail Dimitrov
In der modernen Welt, in der das Materielle das Spirituelle verdrängt, treten Gedanken über das Seelenheil oft in den Hintergrund. Der ständige Wettlauf mit der Zeit und die unvermeidlichen Aufgaben übertönen oft die Stimme der Seele, die unter..
Der November beginnt mit warmem Herbstwetter. Am Samstag werden die Tiefsttemperaturen zwischen 3 und 8°C liegen, in Sofia bei etwa 3°C. Im Laufe des Tages wird es sonnig mit aufgelockerter hoher Bewölkung und fast windstill sein. Am..
In den Archiven des Umwelt- und Wasserwirtschaftsministeriums wurden keine Unterlagen über die Genehmigung des Baus im Ferienort „Elenite“ gefunden. Das teilte Umweltminister Manol Genow in Sosopol im Rahmen des Forums „Blaue Zukunft für das..
Nordmazedonien hat die notwendigen Verfassungsänderungen, die die Aufnahme von Bürgern, die nicht der Mehrheitsbevölkerung angehören, wie etwa Bulgaren,..
Bulgarien setzt auf die Bemühungen der Ehrenkonsuln aus aller Welt in unserem Land, um neue Partnerschaften in den Bereichen Wirtschaft, Handel,..
Am Dienstag werden die Tiefsttemperaturen zwischen 8 und 13°C liegen, für Sofia werden etwa 8°C erwartet. Tagsüber wird es weiterhin bewölkt sein,..