Sendung auf Deutsch
Textgröße
Bulgarischer Nationaler Rundfunk © 2025 Alle Rechte vorbehalten

Covid-19 in Bulgarien: Tag 175

157 neue Corona-Fälle diagnostiziert

In den vergangenen 24 Stunden wurden nach 6.337 durchgeführten PCR-Tests 157 neue Covid-19-Fälle registriert, weisen die Angaben des Nationalen Informationsportals über die Verbreitung der Corona-Seuche aus.

712 Patienten werden stationär behandelt, 59 darunter auf Intensivstationen.

Im Verlauf des vergangenen Tages sind 9 Patienten an den Folgen von Covid-19 gestorben; 187 Patienten konnten als genesen entlassen werden.

36 Millionen Euro Finanzhilfen vergeben

Kleine und Kleinstunternehmen haben je zwischen 1.500 und 5.000 Euro zur Überwindung der Folgen der Corona-Krise erhalten. Im Rahmen des operationellen Programms „Innovation und Wettbewerbsfähigkeit“ (OPIC) sei bisher eine Finanzhilfe im Umfang von insgesamt 36 Millionen Euro vergeben worden. In Bezug auf eine Unterstützung der mittleren Unternehmen sollen weitere 100 Millionen Euro in Form einer unentgeltlichen Hilfe verteilt werden, teilte der bulgarische Ministerpräsident Bojko Borissow in den sozialen Netzwerken mit.

40 Prozent aller Eingaben betreffen abgesagte Auslandsreisen

In den vergangenen 6 Monaten wurden im Europäischen Verbraucherzentrum Bulgarien (EVZ) die meisten Eingaben wegen verschobener oder annullierter Flüge und touristischer Dienstleitungen gemacht, die wegen der Corona-Seuche nicht erstattet werden konnten. Das teilte in einem Interview für den BNR Sonja Spassowa, Leiterin des EVZ in Bulgarien mit. Sie äußerte, dass die Flugunternehmen Probleme bei der Rückerstattung vorbezahlter Reisen haben, da sie mit Eingaben überschüttet wurden, die aus verschiedenen Ländern kommen, so dass sich die Bearbeitung in die Länge ziehe. „Obwohl in den meisten Verträgen festgelegt ist, dass eine Rückerstattung im Falle einer Absage der Reise seitens der Kunden nicht gewährt wird, werden sich mit Hilfe des Europäischen Verbraucherzentrums beide Seiten einig“, betonte Spassowa.

Weitere wichtige Informationen zu Covid-19 in bulgarischer Sprache und in 9 Fremdsprachen finden auf der Internetseite von Radio Bulgarien in unserer Spezialrubrik COVID-19.

Zusammengestellt: Darina Grigorowa

Übersetzung und Redaktion: Wladimir Wladimirow


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

mehr aus dieser Rubrik…

Antarktis: Suche nach neuen Bewohnern für das Eisaquarium in Plowdiw

Zwei Kuratoren des Naturhistorischen Museums in Plowdiw sind im Rahmen der 33. bulgarischen Antarktisexpedition zum Südpol gereist. Ziel der Reise von Kristijan Wladow und Stefan Kjurktschiew ist es, die Sammlungen des Museums zu bereichern und..

veröffentlicht am 05.02.25 um 16:31
Rumen Radew

Präsident Radew zuversichtlich in puncto Euroraum

Europa muss seine Regierungsstrukturen reformieren, um schneller Entscheidungen treffen und seine Ressourcen mobilisieren zu können. Das sagte Präsident Rumen Radew bei der Eröffnung des Forums der Zeitschrift „The Economist“ in Sofia. Wir können..

veröffentlicht am 05.02.25 um 12:10

Aufruf zum Handelsboykott wie in anderen Balkanländern

Die Vereinigung der Verbraucher in Bulgarien, die Bewegung „Das System tötet uns“ und die Vereinigten Rentnergewerkschaften rufen die Bulgaren auf, am Donnerstag, den 13. Februar, die hohen Preise in den Lebensmittelketten zu boykottieren, ähnlich..

veröffentlicht am 05.02.25 um 09:50