Sendung auf Deutsch
Textgröße
Bulgarischer Nationaler Rundfunk © 2025 Alle Rechte vorbehalten

Heute ist Mariä Tempelgang

Foto: BGNES

Jedes Jahr feiert die Kirche am 21. November das Fest Mariä Tempelgang. Das ist einer der zwölf großen christlichen Feiertage, die sowohl von der orthodoxen als auch von der katholischen Kirche gefeiert werden. Per Beschluss der Heiligen Synode der Bulgarischen Orthodoxen Kirche vom Jahr 1929 wird in Bulgarien am Festtag Mariä Tempelgang auch der Tag der christlichen Jugend und Familie begangen. Das Fest fällt in die Weihnachtsfastenzeit, wenn wir unsere Seelen und Herzen für gute Taten und Gottes Segen für Haus und Familie öffnen. An diesem Tag, am Ende der Gottesdienste in den orthodoxen Kirchen, empfangen die Gläubigen die heilige Kommunion.

Der Gang der Familien an diesem Tag in die Kirche symbolisiert auch den Einzug der dreijährigen Maria, der zukünftigen Mutter Gottes, in den Tempel. So werden die Eltern auch an ihre geistigen Pflichten ihren Kindern gegenüber erinnert. Laut den orthodoxen Traditionen der Bulgaren ist die Familie etwas Heiliges. Sie vermittelt den Kindern das erste Wissen über Gott und die christlichen Tugenden, auf denen die bulgarische Familie seit Jahrhunderten fußt.

Nach dem Kirchgang versammelt sich die Familie um den Tisch, der stets ein Symbol für gesunde Familienbeziehungen war. Der Tisch wird wird nicht abgeräumt, damit die Muttergottes nachts kommen, etwas essen und das Haus segnen kann.




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

mehr aus dieser Rubrik…

Der römische Bauingenieursgeist erwacht unter den Straßen des antiken Ratiaria

Vor wenigen Tagen legten Archäologen einen Teil der   komplexen unterirdischen Infrastruktur frei, die den römischen Thermen von Ratiaria diente   – einer der bedeutendsten antiken Städte im bulgarischen Nordwesten. Die Stadt entstand im ersten..

veröffentlicht am 23.11.25 um 14:25

Goldene Reiter und mystische Rituale: Das Geheimnis des Schatzes von Letniza

In der Welt der Thraker, in der es keine Schrift gab, wurden die wichtigsten Botschaften durch Kunst überliefert. Der Schatz von Letniza ist genau eine solche Botschaft – über Macht, Glauben und den Weg zur Weisheit. Dieser..

veröffentlicht am 19.11.25 um 12:20

Neues Museum in Plowdiw erzählt die Geschichte des Geldes

Das erste Museum für Anlagegold in Bulgarien empfängt in Plowdiw Besucher, die mehr über die Geschichte des Geldes und seine Verbindung zum Gold erfahren möchten – von der Entstehung des Goldes, seinem kosmischen Ursprung und dem Weg zur Erde bis hin..

veröffentlicht am 16.11.25 um 16:15