Die Regionalbibliothek in der westbulgarischen Stadt Pernik hat den 55. Jahrestag des beliebten Internationalen Festivals der Schembartläufer „Surwa“ mit einer reichhaltigen Ausstellung begangen. Sie zeigt Bücher, Sammlungen, Newsletter, Zeitschriften, Archivdokumente, Fotos und Werbematerialien, die dem Fest gewidmet sind. Zu den wertvollsten Exponaten zählen Plakate von der ersten Ausgabe des Festivals.
Zu sehen ist auch die authentische Handschrift von Jordan Nikolow, der das Festival ins Leben gerufen hat sowie ein Artikel von ihm aus dem fernen Jahr 1966. Es werden auch die Memoiren von Iwanka Nikolowa vorgestellt, der ersten Vorsitzenden des Organisationskomitees des Festivals sowie Bücher über das Festival und den Volksbrauch „Surwa“, Zeitungs- und Zeitschriftenartikel, Sammlungen mit Referaten aus wissenschaftlichen Konferenzen und die vollständige Festivalchronik. Jeder, der möchte, kann sich über die reiche Geschichte des Festivals auf der Website der Bibliothek informieren.
Zusammengestellt von: Darina Grigorowa
Übersetzung: Rossiza Radulowa
„Ich glaube, die bulgarische Folklore liegt uns im Blut, sie ist in uns genetisch verankert“ – so begann unser Gespräch mit einer heimatliebenden Bulgarin am anderen Ende der Welt, die es schafft, Generationen von Bulgaren für bulgarische..
In Jakoruda, eine Stadt im Südwesten Bulgariens, beginnen die Vorbereitungen für den Georgstag am 6. Mai bereits am Tag davor. Am frühen Morgen holen die Mädchen und Bräute die bunten, für Jakoruda typischen Teppiche und Läufer aus den Kisten ihrer..
Vom 29. April bis zum 1. Mai werden örtliche Teppichweber auf dem zentralen Platz der nordwestbulgarischen Stadt Tschiprowzi an Webstühlen unter freiem Himmel vorführen, wie die berühmten Tschiprowzi-Teppiche gemacht werden. Diese von der UNESCO als..