Sendung auf Deutsch
Textgröße
Bulgarischer Nationaler Rundfunk © 2025 Alle Rechte vorbehalten

Busse werden mit speziellen Fahrradständern ausgerüstet

Foto: „Rette Sofia“

Die Fans des Mountainbikens in Sofia können jetzt schneller und billiger zu den Radwegen im Witoscha-Gebirge gelangen, nachdem ab nächsten Monat an fünf Bussen von zwei der öffentlichen Verkehrslinien, die ins Gebirge führen, spezielle Fahrradständer installiert werden.

Die Idee stammt von der Nichtregierungsorganisation „Rette Sofia“ und wurde vor wenigen Tagen vom Stadtrat von Sofia genehmigt. „So erhalten die Liebhaber des Mountainbikesports einen leichteren Zugang zu den höheren Lagen im Gebirge, indem sie öffentliche Verkehrsmittel benutzen“, sagte Andrej Sografski von „Rete Sofia“ gegenüber BNR.

Stadtaktivisten glauben, dass die Umsetzung der Idee ein Schritt zur nachhaltigen Entwicklung des Naturparks „Witoscha ist, der für die Einwohner der Hauptstadt von großem Wert ist. „Wir müssen das Witoscha-Gebirge so zugänglich wie möglich machen. Diese Lösung wird den Autoverkehr, die Umweltverschmutzung und das Chaos im Naturpark verringern und den Aufenthalt dort angenehmer, zugänglicher und umweltfreundlicher machen“, sagte Stadtrat Boris Bonew.

Zusammengestellt von: Wessela Krastewa

Übersetzung: Rossiza Radulowa




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

mehr aus dieser Rubrik…

Bulgarien präsentierte sein touristisches Potenzial auf der größten Messe in Japan

Das Tourismusministerium nahm an der bedeutendsten internationalen Tourismusmesse Japans – Tourism Expo Japan (TEJ) – teil, die vom 25. bis 28. September 2025 im Ausstellungszentrum Aichi Sky Expo in der Stadt Nagoya, Präfektur Aichi, stattfand...

veröffentlicht am 29.09.25 um 15:49

Immer mehr Bulgaren reisen ins Ausland – Griechenland bleibt am beliebtesten

Im August 2025 unternahmen Bulgaren 1,079 Millionen Auslandsreisen, was einem Anstieg von 19,4 Prozent gegenüber August 2024 entspricht.  Das zeigen die Daten des Nationalen Statistikamtes. Am häufigsten reisten die Bulgaren nach Griechenland..

veröffentlicht am 29.09.25 um 14:55

In den Tunneln der Zeit – das unterirdische Bergbaumuseum in Pernik

Das unterirdische Bergbaumuseum in Pernik, nur 30 km von Sofia entfernt, ist für den Balkan einzigartig. Es wurde in einem aktiven Bergwerk errichtet, das früher als „Starite Rudniizi” (Alte Bergwerke) bekannt war.  Das Bergwerk wurde 1891..

veröffentlicht am 29.09.25 um 09:05