Einzigartige bulgarische Stickereien aus der Wiedergeburtszeit hat das Geschichtsmuseum der Stadt Kasanlak in einem Katalog vereint. Die reich illustrierte Luxus-Ausgabe trägt den Titel „Farben und Garn“ und ist eines der Events, mit denen das Museum sein 120-jähriges Bestehen begeht. Der Katalog enthält Bilder von reich bestickten Hemden, Tüchern, Ärmeln etc.
„Der Katalog ist eine Gelegenheit, den kommenden Generationen Stickerei-Muster aus der Wiedergeburtszeit um Ende des 19. Jahrhunderts zu vermachen“, sagte für Radio Stara Sagora die Chefkuratorin der Abteilung „Ethnographie“ Wenelina Iliewa. Sie erinnerte daran, dass Stickereien in der Kleidung der Bulgaren schon immer präsent waren, denn dem Volksglauben zufolge tragen nur Feen und sonstige Fabelwesen ungeschmückte Kleidung.Mehr über die Symbolik der Stickerei erfahren Sie aus unserem Beitrag „Die Welt der Trachtenstickereien im Nationalen Geschichtsmuseum ausgestellt“
Redaktion: Weneta Nikolowa
Übersetzung: Rossiza Radulowa
Am heutigen Tag, dem 17. Januar, feiern wir den 105. Geburtstag des legendären Dudelsackspielers Dafo Trendafilow. 1919 im Rhodopendorf Gela geboren, blieb sein ganzes Leben mit dieser magischen Region verbunden. Bereits im Alter von 14 Jahren..
Am 3. Weihnachtsfeiertag, dem 27. Dezember, feiert die Bulgarische orthodoxe Kirche das Fest des Heiligen Stephan. Wie Christus konnte er Wunder vollbringen, denn durch seine Handauflegung wurden kranke Menschen wieder gesund. Und..
Heiligabend ist in unserer Volkskultur unter mehreren Namen bekannt, gilt aber bei all unseren Landsleuten als Fest der Demut, Dankbarkeit und Hoffnung. An diesem Tag versammeln sich die Bulgaren um den Tisch, um nicht nur die traditionellen..
aufgelockerte Bewölkung
meist wolkig
wolkig