Sendung auf Deutsch
Textgröße
Bulgarischer Nationaler Rundfunk © 2025 Alle Rechte vorbehalten

DBIHK verleiht Preis der Deutschen Wirtschaft 2021

Foto: bulgarien.ahk.de

Trotz der Herausforderungen der Corona-Pandemie behauptet Deutschland seine führende Position als Handelspartner Bulgariens. Das erklärte der Präsident der Deutsch-Bulgarischen Industrie- und Handelskammer (DBIHK) Tim Kurth bei der Verleihung des „Preises der deutschen Wirtschaft“ für 2021.

Nach vorläufigen Angaben beläuft sich der Handel zwischen beiden Ländern auf 7,033 Milliarden Euro. Die Exporte aus Bulgarien nach Deutschland sind im Wert von 4 Milliarden Euro und die Importe aus Deutschland von 3,032 Milliarden Euro. Deutschland ist mit 290,4 Millionen Euro der zweitwichtigste ausländische Investor in der bulgarischen Wirtschaft. Es wird nur von Luxemburg überholt.

Der Deutsche Wirtschaftspreis ging in der Kategorie „Großunternehmen“ an „Festo Production“, in der Kategorie „Kleine und mittlere Unternehmen“ an „Smart Organic“ und bei den „Startups“ an „Payhawk“. Die „UniCredit Bulbank“ wurde für ihr soziales Engagement ausgezeichnet, berichtete die Bulgarische Nachrichtenagentur BTA.




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

mehr aus dieser Rubrik…

Tabakproduzenten gegen EU-Verbot von Subventionen für den Sektor

Die Nationale Vereinigung der Tabakproduzenten – 2010 (NAT-2010) sprach sich gegen den Vorschlag aus, die öffentliche Unterstützung für den Tabakanbau in der EU einzustellen. In einem Schreiben an das Landwirtschaftsministerium wird auf die Position der..

veröffentlicht am 05.11.25 um 10:35

Eisenbahntunnel „Tschirpan“ soll bis Ende 2026 fertiggestellt werden

Der einzige Eisenbahntunnel auf der Strecke Plowdiw–Burgas ist bereits durchstochen.  Das wurde bei einem Besuch des stellvertretenden Verkehrsministers Ljuben Nanow bekannt, der sich vor Ort über den Fortschritt der Modernisierung des Abschnitts..

veröffentlicht am 05.11.25 um 09:05

Wetteraussichten für Mittwoch, den 5. November

Am Mittwoch werden die Tiefsttemperaturen zwischen 5 und 10°C liegen, für Sofia werden etwa 7°C erwartet. Tagsüber wird es überwiegend stark bewölkt sein, örtlich – vor allem in Südostbulgarien und in den Gebirgsregionen – wird es schwache Regenfälle..

veröffentlicht am 04.11.25 um 19:45