Sendung auf Deutsch
Textgröße
Bulgarischer Nationaler Rundfunk © 2025 Alle Rechte vorbehalten

In Bjala werden immer mehr Immobilien gekauft

In diesem Sommer setzt die Gemeinde am Schwarzen Meer vor allem auf Touristen aus Bulgarien, Deutschland und Skandinavien

Foto: Facebook / @9101Byala

Die Stadt Bjala (zu Deutsch „weiß“) liegt an der Grenze zwischen den Bezirken Warna und Burgas, in nahezu gleicher Entfernung von den Bezirksstädten. Die Küstenlinie der Gemeinde zeichnet sich durch eine Kombination aus felsiger Küste, kleinen Buchten und Stränden mit Sanddünen aus. Während der Sommersaison wird der Kurort vor allem von Familien mit Kindern bevorzugt.

Nach offiziellen Angaben leben in der Gemeinde Byala etwa 3.200 Menschen, in Wirklichkeit aber seien es viel mehr, sagte für Radio Warna Ing. Penjo Nenow, der seit 2019 Bürgermeister der Gemeinde ist. „Die Covid-Pandemie und die Einführung der Fernarbeit von zu Hause haben dazu geführt, dass Viele aus den Großstädten zu uns flüchten“, erklärt Penjo Nenow.

Bjala gehört zu jenen bevorzugten kleinen Gemeinden, nicht nur für den Urlaub, sondern für den ganzjährigen Aufenthalt. Das habe im letzten Jahr zu einem drastischen Anstieg der Wohnimmobilienkäufe geführt, informiert der Bürgermeister, der behauptet, dass die Steuereinnahmen aus diesen Investitionen den kommunalen Haushalt in Krisenzeiten retten.

„Wir geben auf jeden Fall unser Bestes für eine erfolgreiche Sommersaison und hoffen, dass sie so sein wird, trotz des Krieges, der aus nächster Nähe tobt. In den letzten 15 Jahren haben wir uns einen Namen im Familientourismus gemacht, denn es ist sehr ruhig bei uns und das gefällt den Menschen immer mehr“, sagt der Bürgermeister.

Für die kommende Sommersaison gebe es zwar Reservierungen, aber bei weitem nicht so viele wie vor zwei, drei Jahren. Daher werde man sich bemühen, die Sommersaison mindestens bis September zu verlängern. In diesem erwartet Bjala hauptsächlich Bulgaren, Dänen und Deutsche.

Redaktion: Wessela Krastewa

Übersetzung: Georgetta Janewa

Fotos: Facebook / @9101Byala


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

mehr aus dieser Rubrik…

Bei Ausgrabungen in Herakleia Sintika wurde die rechte Hand einer Herakles-Statue entdeckt

Das Team von Professor Wagalinski entdeckte bei Ausgrabungen am östlichen Ende des Forums von Herakleia Sintika die rechte Hand einer Herakles-Statue.  Die gefundene Hand wies die charakteristische Fingerhaltung beim Abstützen auf die Keule auf – ein..

veröffentlicht am 28.08.25 um 17:50

Bulgarinnen und Bulgaren reisen am häufigsten in Nachbarländer

Die Auslandsreisen bulgarischer Staatsbürger stiegen im Juli 2025 um 16,8 Prozent im Vergleich zum Juli 2024, wie Daten des Nationalen Statistikamts (NSI) zeigen.  Am beliebtesten waren Reisen nach: Griechenland – 261,7 Tausend, Türkei – 253,2..

veröffentlicht am 27.08.25 um 14:05

Sofia im Herbst von italienischer Reiseplattform wärmstens empfohlen

Ein mildes Klima, kulturelle Veranstaltungen und die Möglichkeit, lokale Traditionen kennenzulernen – das sind nur einige der Gründe, warum der Herbst die beste Zeit für einen Besuch in Sofia ist, schreibt das führende italienische Online-Reiseportal..

veröffentlicht am 27.08.25 um 09:25