Heute, am 9. Juli, findet im Kulturhaus „Niwa 1898“ im Dorf Balwan das traditionelle Banitza-Fest unter dem Motto „Die Banitza im Alltag und zu Festen“ statt. Diese Art Blätterteiggericht ist zweifellos eines der bemerkenswertesten Symbole der bulgarischen Küche, und jede Region hat ihre eigene Zubereitungsart. Daher wird den ganzen Samstag über die Vielfalt dieser beliebten bulgarischen Spezialität mit den für das Gebiet von Weliko Tarnowo typischen Varianten präsentiert.
Es bestehen keine Einschränkungen in Bezug auf die Anzahl und Art der kulinarischen Köstlichkeiten, und alle Teilnehmer des Fests nehmen auch an einer Art Wettbewerb teil. Jede Speise wird von einem Rezept begleitet, wobei eine Jury die besten Banitza-Bäcker bewerten und prämieren wird.
Die Feier wird von Liedern und Tänzen begleitet, so dass ausgelassene Geselligkeit herrschen wird, versprechen die Organisatoren.
Zusammengestellt: Wessela KrastewaÜbersetzung und Redaktion: Wladimir Wladimirow
In Pernik beginnt heute um 18:00 Uhr Ortzeit das 30. Festival der Schembartläufer „Surwa“, das größte Maskeradenspiel auf dem Balkan. In den nächsten drei Tagen werden Tausende von Schembartläufern durch die Stadt defilieren. Zum Fest reisen auch..
Wissen, Hingabe und viel harte Arbeit sind nötig, um ein gutes Messer herzustellen, sagt Iwan Kjupow aus dem Dorf Krupnik (Südwestbulgarien). Der 35-jährige Mann hat das Handwerk nicht von seinen Vorfahren übernommen. Schon als Kind war er aber..
Am 7. Januar ehren wir den Heiligen Johannes und 347.534 Landsleute feiern heute ihren Namenstag. „Iwan ist ein Titel, kein Name“, sagt unser Volk über den häufigsten Namen in unserem Land, der „Gnade Gottes“ bedeutet. Fast in jeder Familie gibt..
aufgelockerte Bewölkung
meist wolkig
neblig-trüb