Sendung auf Deutsch
Textgröße
Bulgarischer Nationaler Rundfunk © 2024 Alle Rechte vorbehalten

Jorge Kosikov erhält Anerkennung für seine Forschungen zur Geschichte der bessarabischen Bulgaren

Jorge Kosikov
Foto: ndb.md

Am Samstag, den 10. Dezember, wird dem Schriftsteller und Forscher Jorge Kosikov das Ehrenabzeichen des Präsidenten für seinen bedeutenden Beitrag zur Erforschung und zum Erhalt der Geschichte der Einwanderung der bessarabischen Bulgaren nach Brasilien verliehen. 

Kosikov ist gebürtiger Brasilianer, hat aber bulgarisch-bessarabische Wurzeln, was ihn dazu veranlasste, die Geschichte und das Schicksal der in Brasilien eingewanderten Bulgaren zu studieren.

Das Ehrenabzeichen des wird ihm von der bulgarischen Botschafterin in Brasilien, Boschidara Sartschadschiewa, im Rahmen einer Feier in der bulgarischen Sonntagsschule in São Paulo verliehen. 

Jorge Kosikovs Bücher „Immigration der Bulgaren in Brasilien“ und „Immigration in Brasilien und Uruguay: Bessarabische Bulgaren und Gagausen“ können auch auf Bulgarisch gelesen werden - dank der Arbeit unserer Kollegin und langjährigen Mitarbeiterin von "Radio Bulgarien" Maja Daskalowa, die sie aus dem Portugiesischen übersetzt hat.



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

mehr aus dieser Rubrik…

Der Schauspieler Itzhak Fintzi wurde 91 – erfahren Sie mehr über sein Leben

Itzhak Fintzi wurde am 25. April geboren und gehört zur sogenannten „goldenen Generation“ bulgarischer Schauspieler. Er hat das bulgarische Theater-, Film- und Kulturleben nachhaltig geprägt. Itzhak Fintzi wurde in Sofia geboren, seine Familie stammt..

veröffentlicht am 25.04.24 um 11:15

Zwetan Najdenow - ein Bulgare in Shaolin

Er ist ein Kind des Übergangs, geboren Ende 1989 in Sofia. Er wuchs mit „Kungfu“-Filmen und der Mystik des „Shaolin“-Klosters in China auf. Sein Weg führte über Aikido-Training, Theater- und Filmhochschule , Ausbildungskurs an der „Bear Grylls..

veröffentlicht am 20.04.24 um 11:10
Petya Lund

Zum ersten Mal erscheinen Erzählungen von Sdrawka Ewtimowa auf Deutsch

„Seit zwei Jahren arbeite ich an dem Projekt über Schriftstellerinnen aus den Balkanländern, das im Mai mit einem großen und wichtigen Finale enden wird. Zum ersten Mal wird die Kurzgeschichtensammlung von Sdrawka Ewtimowa „Blut eines Maulwurfs“..

veröffentlicht am 18.04.24 um 15:09