Sendung auf Deutsch
Textgröße
Bulgarischer Nationaler Rundfunk © 2025 Alle Rechte vorbehalten

Ausstellung zeigt Postkarten als kleine Kunstwerke

Foto: Nationales Polytechnisches Museum

Ein Weihnachtsgruß, ein Heiratsantrag oder eine Nachricht über das Ende des Krieges... geschrieben auf eine Postkarte, ohne Umschlag und Briefmarke und doch an eine bestimmte Adresse zugestellt. Die Vergangenheit scheint nicht so weit entfernt zu sein, wie wir denken - daran erinnert uns die Ausstellung „Vernissage der Eitelkeit“ des Regionalen Geschichtsmuseums in Kardzhali, die derzeit im Nationalen Polytechnischen Museum in Sofia zu sehen ist.

Die Ausstellung präsentiert die Familiensammlung von Katisha Iliewa mit 137 schwarzweißen und farbigen Postkarten aus der Zeit von 1913 bis 1931. Die meisten von ihnen stammen vom Ersten Weltkrieg (1914-1918) und wurden aus der Front geschickt. Es sind sogenannte Soldaten-Karten. Andere Postkarten sind Festen wie Weihnachten, Neujahr, Auferstehung Christi, Namenstagen, dem Kriegsende oder der Krönung von Zar Boris III. gewidmet.

Die Postkarten selbst stellen kleine Kunstwerke dar und die Ausstellung rückt sie auch als solche ins rechte Licht. Sie sind ein authentisches Abbild der historischen Realität und ein Miniaturabbild des menschlichen Alltags, des Geschmacks und der Eitelkeit, sagen die Kuratoren der Ausstellung.

Die meisten Exponate stammen aus europäischen Verlagen, darunter aus Polen, Tschechien, Ungarn, Deutschland und Frankreich, aber auch aus Bulgarien. Die Botschaften auf der Rückseite dieser wunderschönen Postkarten von vor einem Jahrhundert spiegeln die große Vielfalt der menschlichen Gefühle und Erfahrungen wider, die uns auch heute widerfahren.

Die Ausstellung „Vernissage der Eitelkeit“ gastiert anlässlich des 65. Jahrestages der Gründung des Nationalen Polytechnischen Museums in Sofia und ist bis März 2023 zu sehen.

Weitere interessante Fakten über die Tradition der Weihnachtskarten in Bulgarien und andere obligatorische Attribute des Feiertags können Sie im Beitrag über den ersten Weihnachtsbaum in Bulgarien aus dem Archiv von Radio Bulgarien erfahren.

Zusammengestellt: Wessela Krastewa

Übersetzung: Georgetta Janewa




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

mehr aus dieser Rubrik…

Feierlichkeiten zum 1160. Jahrestag der Christianisierung Bulgariens

Die Parlamentspräsidentin Natalia Kisselowa wird heute an den Feierlichkeiten zum 1160. Jahrestag der Bekehrung des bulgarischen Volkes zum Christentum und zum 1170. Jahrestag der Schaffung bulgarischen Alphabets in Pliska teilnehmen, teilte das..

veröffentlicht am 02.05.25 um 08:55

Trauermesse für Papst Franziskus wird am 28. April in Sofia zelebriert

Anlässlich des Todes von Papst Franziskus wurde heute in der Apostolischen Nuntiatur in Sofia ein spezielles Kondolenzbuch eröffnet. „Er verstand es, mit Einfachheit und Aufrichtigkeit mit den heutigen Menschen in Dialog zu treten, immer auf..

veröffentlicht am 23.04.25 um 15:39

Metropolit Antonij: Das Licht der Auferstehung Christi gibt uns segensreiche Kraft für unseren Lebensweg

Die ganze christliche Welt feiert heute die Auferstehung Christi. Für die orthodoxen Völker ist dies der heiligste Tag - das Fest aller Feste, das den Sieg des Lebens über den Tod feiert. Ostern heißt auf Bulgarisch Welikden, was so viel..

veröffentlicht am 20.04.25 um 09:05