Sendung auf Deutsch
Textgröße
Bulgarischer Nationaler Rundfunk © 2025 Alle Rechte vorbehalten

Einwohner von Kalofer tanzen heute ihren Reigen im Tundscha-Fluss

Foto: BGNES

Heute früh betraten Einwohner von Kalofer, gekleidet in Volkstrachten und angeführt von ihrem Bürgermeister Rumen Stojanow, mit der Nationalfahne in der Hand, den Tundscha-Fluss, um die Tradition am Tag der Erscheinung des Herrn zu pflegen und einen Reigen im kalten Wasser des Flusses zu tanzen. Zuvor wurden die Teilnehmer von Vater Dimitri von der Erzengel-Michael-Kirche gesegnet und die Prozession setzte sich unter dem Klang von Trommeln und Liedern in Richtung Fluss in Bewegung. Das Ritual, das Kreuz Gottes in das Wasser zu werfen, das von Freiwilligen, die in den Fluss springen, wieder herausgeholt wird, fand ebenfalls statt. Im Gegensatz zu vorangegangenen Jahren ist das Wetter in Kalofer heute mild und der sogenannte „Tanz im Eiswasser“ wurde bei weitaus günstigeren Temperaturen durchgeführt.

Die orthodoxe Kirche feiert heute einen ihrer größten Feiertage – die Theophanie des Herrn, mit Festgottesdiensten. Am heutigen Tag wird an die Taufe Christi im Wasser des Jordan-Flusses durch den heiligen Johannes den Täufer und an die Offenbarung der Dreifalt Gottes erinnert.


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

mehr aus dieser Rubrik…

Wetteraussichten für das Wochenende

Der November beginnt mit warmem Herbstwetter. Am Samstag werden die Tiefsttemperaturen zwischen 3 und 8°C liegen, in Sofia bei etwa 3°C. Im Laufe des Tages wird es sonnig mit aufgelockerter hoher Bewölkung und fast windstill sein. Am..

veröffentlicht am 31.10.25 um 19:45
Jawor Dimitrow (links)

Zahlreiche Verstöße nach der Flut im Ferienort „Elenite“ festgestellt

In den Archiven des Umwelt- und Wasserwirtschaftsministeriums wurden keine Unterlagen über die Genehmigung des Baus im Ferienort „Elenite“ gefunden.  Das teilte Umweltminister Manol Genow in Sosopol im Rahmen des Forums „Blaue Zukunft für das..

veröffentlicht am 31.10.25 um 16:18
Deljan Dobrew

Regierung will Export bestimmter Kraftstoffe begrenzen, um Spekulation vorzubeugen

Die Regierungsmehrheit hat einen Gesetzentwurf eingebracht, der den Export von Diesel und Flugbenzin einschränken soll. „Das ist eine vorübergehende Maßnahme. Es gibt Kraftstoff für mehrere Monate im Voraus, ohne den Staatsreservebestand zu..

veröffentlicht am 31.10.25 um 13:29