Sendung auf Deutsch
Textgröße
Bulgarischer Nationaler Rundfunk © 2025 Alle Rechte vorbehalten

Roma und Teil der orthodoxen Christen feiern heute Neujahr

Foto: Radio Widin

Aufgrund der Unterschiede im julianischen und gregorianischen Kalender wird das neue Jahr im alten und im neuen Stil gefeiert, d.h. nicht nur traditionell am 31. Dezember, sondern auch in der Nacht vom 13. zum 14. Januar. 

Für die meisten Gläubigen, die dem alten Stil folgen, ist das zweite Datum von Bedeutung, weil es die Weihnachtsfastenzeit nicht unterbricht. Mit diesem Datum sind auch die Kukeri-Feste verbunden, mit denen vielerorts in unserem Land böse Kräfte vertrieben werden.

Vom 13. bis zum 15. Januar feiern die Roma-Gemeinschaften den Basiliustag oder Bango Wassil. Das Fest ist mit mehreren Roma-Legenden verbunden, nach denen Bango Wassil der Fürsprecher und Beschützer der Roma ist.

Am Abend des 13. Januar versammelt sich die ganze Familie zum Festtagsschmaus. Die Frauen tischen selbstgemachte Baniza, Baklawa, Kohl- und Weinblattrouladen und andere Köstlichkeiten auf. Die jungen Frauen putzen das Haus und polieren das Geschirr, bis alles vor Sauberkeit glänzt. Die Mutter kocht Geflügel mit Reis oder mit Sauerkraut und schweigt bei der Zubereitung. 

Die fertigen Gerichte werden auf dem Boden aufgetischt und die Kerzen angezündet. Die Jüngeren küssen den Älteren die Hand und bitten sie um Vergebung. Das Familienoberhaupt zerbricht und verteilt das Rundbrot, in das eine goldene Münze eingebacken ist, die vom Vater an den erstgeborenen Sohn weitergegeben wird. Dann setzen sich alle hin, um zu essen, zu trinken und zu feiern.



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

mehr aus dieser Rubrik…

Bojko Borissow über sein Treffen mit Donald Trump Jr.: „Ein informelles Mittagessen, aus dem nichts hervorgeht“

Der Vorsitzende der größten Parlamentspartei GERB, Bojko Borissow, kommentierte sein Treffen mit Donald Trump Jr., das in Bulgarien für breite mediale Resonanz sorgte: „Es war ein privates Treffen mit Kindern meiner Freunde – ein informelles..

veröffentlicht am 08.10.25 um 12:10

Staat verhängt künftig Bußgelder gegen Händler ohne Preisangabe in Euro und Lewa

Am 8. Oktober endete die zweimonatige Übergangsfrist, die Händlern gewährt wurde, um ihre Verkaufsstellen an die Anforderungen des Euro-Einführungsgesetzes anzupassen und die Preise für Waren und Dienstleistungen gleichzeitig in Lewa und Euro..

veröffentlicht am 08.10.25 um 10:40
Ferienorten Elenite

Starkregen verursacht neue lokale Überschwemmungen – Lage normalisiert sich allmählich

Ein heftiger Regen in der vergangenen Nacht hat Unterführungen in der bulgarischen Schwarzmeermetropole Warna überflutet und Erdrutsche in verschiedenen Regionen des Landes ausgelöst.  In Weliko Tarnowo (Zentralbulgarien) erreichte der Fluss Jantra..

veröffentlicht am 08.10.25 um 09:45