Sendung auf Deutsch
Textgröße
Bulgarischer Nationaler Rundfunk © 2025 Alle Rechte vorbehalten

Bulgarisches Lied bei Eröffnung des ersten Internationalen Rosenfestivals in China

Foto: Sanya Media and Film Group

Inmitten des Tropenparadieses auf der Insel Hainan in China eröffneten Janiza Stamenowa und Wassilena Wassilewa von der Plowdiwer Akademie für Musik, Tanz und schöne Künste „Prof. Assen Diamandiew“ mit einem bulgarischen Volkslied das 1. Internationale Kulturfestival der Rose in der Stadt Sanya. Zu den Höhepunkten des Rosenfestes, das vom 9. bis 13. April stattfand, gehörte neben bulgarischen Volksliedern und Reigen auch eine bulgarische Kulturausstellung. Während der offiziellen Zeremonie lud der bulgarische Interims-Botschafter in Peking Iwajlo Jordanow  chinesische Touristen ein, Bulgarien anlässlich der bevorstehenden Rosenfeste in Karlowo und Kasanlak zu besuchen.

Die jungen Volkssängerinnen Janiza und Wassilena wurden in einem Video festgehalten, das auf der lokalen Social-Media-Plattform in Sanya und auf dem Facebook-Profil der Plowdiwer Akademie für Musik, Tanz und schöne Künste „Prof. Assen Diamandiew“ veröffentlicht wurde. Laut Wassilena waren die mehr als tausend Zuschauer von der Darbietung des Volksliedes stark beeindruckt. „Während unserer Auftritte kamen viele Touristen und tanzten mit uns zusammen“, so Janiza.

Die Mädchen wurden bei einem speziellen Fotoshooting in Asiens größtem Rosenpark fotografiert, dem chinesischen Rosental, einem beliebten Ort für Hochzeitsfotos.

Zur erfolgreichen Präsentation der bulgarischen Kultur in Sanya hat Zhang Changqing, Vorsitzender der China-Abteilung der Bulgarisch-chinesischen Vereinigung für Wirtschaftsentwicklung beigetragen, der den einmonatigen China-Aufenthalt von Janiza und Wassilena organisiert und finanziert hat.

Die Fotos und das Video wurden von der Sanya Media and Film Group zur Verfügung gestellt.

Text: Darina Grigorowa

Übersetzung: Rossiza Radulowa



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

mehr aus dieser Rubrik…

Das Festival „Salon der Künste“ kehrt nach 10-jähriger Pause in den Nationalen Kulturpalast zurück

Am 23. April beginnt der „Salon der Künste“ mit der beeindruckenden Ausstellung „Prozession“ von Prof. Stanislaw Pamuktschiew. Dessen 15 Gemälde mit einer Größe von über 2,5 Metern sowie die gleichnamige Leinwand „Procession“ (über 7,5 Meter),..

veröffentlicht am 23.04.25 um 12:13

Heute werden die „Ritter des Buches“ gekürt

Am Welttag des Buches und des Urheberrechts werden heute Abend um 19.00 Uhr im Literaturklub „Peroto“ im Nationalen Kulturpalast in Sofia die jährlichen Auszeichnungen „Ritter des Buches“ - 2025 verliehen. Die Auszeichnungen werden an..

veröffentlicht am 23.04.25 um 08:30

Teilnehmer aus fünf Kontinenten beim Sara-Nora-Prima-Ballettwettbewerb in Burgas

Der internationale Sara-Nora-Prima-Ballettwettbewerb und die parallel stattfindende Akademie in Burgas bringen Teilnehmer aus Europa, Nord- und Südamerika, Asien und erstmals auch aus Afrika zusammen. „Die Mission des Wettbewerbs ist es nicht nur,..

veröffentlicht am 12.04.25 um 08:25