Sendung auf Deutsch
Textgröße
Bulgarischer Nationaler Rundfunk © 2025 Alle Rechte vorbehalten

Orthodoxe Kirche feiert heiligen Silvester

Foto: Archiv

Die orthodoxe Kirche ehrt heute den heiligen Silvester. Der Legende nach soll er Papst gewesen sein und den Kaiser Konstantin I., den Großen getauft haben.

Im Volksglauben gilt der heilige Silvester als Schutzpatron der Tiere, insbesondere der Rinder. Deshalb wird der Tag auch Karamanstag oder Rinderfest genannt.

Der Brauch am heutigen Festtag ist mit der Reinheit verbunden. Es werden die Ställe ausgemistet, die seit Weihnachten nicht gereinigt wurden.

In der Nacht vor dem Fest ziehen junge Männer, die sich in Gruppen aufgeteilt haben, durch die Häuser, in denen Vieh gehalten wird.

Es ist üblich, heute kein Schweinefleisch und kein Schmalz auf die Festtafel zu bringen damit die Tiere gesund bleiben.

Namenstag feiern heute alle, die Silvester, Silwia, Silwana, Serafim, Goran oder Goriza heißen.

Übersetzung: Georgetta Janewa


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

mehr aus dieser Rubrik…

Wetteraussichten für Freitag, den 1. August

Am Freitag werden die Tiefsttemperaturen zwischen 14 und 22°C liegen, in Sofia werden 16°C erwartet. Tagsüber wird es über dem Nordwesten und den östlichsten Regionen überwiegend sonnig sein. In den übrigen Landesteilen wird die Bewölkung dichter sein,..

veröffentlicht am 31.07.25 um 19:45
Alexandar Dschartow

Alle Brände unter Kontrolle – Feuer im Pirin-Gebirge eingedämmt

Alle schweren Brände im Land seien inzwischen lokalisiert, und das Feuer im Pirin-Gebirge sei unter Kontrolle gebracht worden, erklärte der Direktor der Generaldirektion für Brandschutz und Schutz der Bevölkerung , Hauptkommissar Alexandar Dschartow,..

veröffentlicht am 31.07.25 um 18:00

Geplante Preisdeckel und Pflichtanteil bulgarischer Lebensmittel in großen Handelsketten

Nach einem neuen Gesetzentwurf zur Lieferkette landwirtschaftlicher Erzeugnisse und Lebensmittel sollen große Handelsketten künftig verpflichtet werden, einen festen Anteil an Produkten bulgarischer Herkunft anzubieten.  So sollen 50 Prozent..

veröffentlicht am 31.07.25 um 17:05