Sendung auf Deutsch
Textgröße
Bulgarischer Nationaler Rundfunk © 2025 Alle Rechte vorbehalten

Orthodoxe Kirche feiert heiligen Silvester

Foto: Archiv

Die orthodoxe Kirche ehrt heute den heiligen Silvester. Der Legende nach soll er Papst gewesen sein und den Kaiser Konstantin I., den Großen getauft haben.

Im Volksglauben gilt der heilige Silvester als Schutzpatron der Tiere, insbesondere der Rinder. Deshalb wird der Tag auch Karamanstag oder Rinderfest genannt.

Der Brauch am heutigen Festtag ist mit der Reinheit verbunden. Es werden die Ställe ausgemistet, die seit Weihnachten nicht gereinigt wurden.

In der Nacht vor dem Fest ziehen junge Männer, die sich in Gruppen aufgeteilt haben, durch die Häuser, in denen Vieh gehalten wird.

Es ist üblich, heute kein Schweinefleisch und kein Schmalz auf die Festtafel zu bringen damit die Tiere gesund bleiben.

Namenstag feiern heute alle, die Silvester, Silwia, Silwana, Serafim, Goran oder Goriza heißen.

Übersetzung: Georgetta Janewa


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

mehr aus dieser Rubrik…

Wetteraussichten für Mittwoch, den 29. Oktober

Am Mittwoch werden die Tiefsttemperaturen zwischen 1 und 6°C liegen, in Sofia bei etwa 1°C. Am Morgen wird es in einigen Ebenen und Flusstälern zu eingeschränkter Sicht kommen. Tagsüber wird es überwiegend sonnig sein und ein schwacher bis mäßiger..

veröffentlicht am 28.10.25 um 19:45
Hendrick Krauskopf und Tomislaw Dontschew

Schweiz unterstützt Bulgariens Migrationspolitik mit über 21 Millionen Franken

Die Schweiz gewährt finanzielle Unterstützung in Höhe von 21.350.000 Schweizer Franken zur Förderung der bulgarischen Migrationspolitik. „Als Außengrenze der Europäischen Union tragen wir die große Verantwortung, einerseits das Eindringen von..

veröffentlicht am 28.10.25 um 17:46

Haushaltsentwurf: Mindestlohn 605 Euro und Sozialversicherungseinkommen bis zu 2.352 Euro

Der Mindestlohn wird ab dem 1. Januar 2026 niedriger sein als im Arbeitsgesetzbuch festgelegt. Das geht aus dem Haushaltsentwurf der Staatlichen Sozialversicherung hervor, der dem BNR-Inlandsprogramm „Horizont“ vorliegt. Unseren Informationen..

veröffentlicht am 28.10.25 um 17:30