Tourismus: Der alte Schlepplift im Dorf Gowedarzi in der Gemeinde Samokow, der Touristen zum Maljowiza-Gipfel im Rila-Gebirge befördert, soll zu einem Vierer-Sessellift mit einer Förderleistung von 1.520 Personen pro Stunde umgebaut werden. Der Vorschlag dazu wurde von dem Unternehmen, das Eigentümer des Lifts ist, bei der Regionalen Inspektion für Umweltschutz - Sofia eingereicht.
Ziel ist es, die bestehende Anlage zu modernisieren, indem die untere und obere Station, die Masten, das Seil und die Transportmittel ersetzt werden. Die bestehende Strecke wird beibehalten, und es werden keine neuen Bäume gefällt.
Der Investitionsplan wird moderne und zeitgemäße Einrichtungen für verschiedene Sportarten und den Tourismus schaffen und die Sicherheit der Besucher gewährleisten.
Es ist keine neue Verkehrsinfrastruktur vorgesehen, so dass der Zugang zur bereits in Betrieb genommenen Anlage über die bestehende drittklassige Straße Samokow-Madschare-Gowedarzi-Maljowiza sowie über die bestehende Forststraße erfolgen wird.
Übersetzung: Rossiza Radulowa
Der Friedensmarsch „Die Friedensglocke“ zieht derzeit durch Bulgarien. Die Initiative stammt vom gleichnamigen deutschen Verein. Ziel der Teilnehmer ist es, ein Zeichen für Frieden zu setzen – gerade in einer Zeit, in der weltweit viele..
Das 1964 gebaute Fischereischiff „Tschawdar“ wurde in der Nähe der Schwarzmeerstadt Sosopol in einer Tiefe von 30 Metern auf den Meeresgrund versenkt. Die Aktion, die etwa eine Stunde dauerte, wurde vom Schriftsteller Michail Saimow und..
Nach Burgas begrüßte nun auch der Flughafen in Warna offiziell den einmillionsten Passagier in diesem Jahr. Gerhard Peschke kam mit seiner Frau, zwei Kindern und zwei Enkelkindern mit einem Flug aus Frankfurt in der bulgarischen..
Der Friedensmarsch „Die Friedensglocke“ zieht derzeit durch Bulgarien. Die Initiative stammt vom gleichnamigen deutschen Verein. Ziel der..
heiter