Sendung auf Deutsch
Textgröße
Bulgarischer Nationaler Rundfunk © 2025 Alle Rechte vorbehalten

Anteilnahme und Trauer nach der Tragödie in Kočani

7
Foto: Rumen Sarandew

Bei einem Brand während eines Konzerts der beliebten Band „DNA“, der gestern Abend in der Diskothek „Pulse“ in der Stadt Kočani im Osten Nordmazedoniens, 65 km von der bulgarischen Grenze entfernt, ausbrach, sind insgesamt 59 Menschen ums Leben gekommen, 155 wurden verletzt.


Einige der Verletzten wurden bereits zur Behandlung nach Bulgarien, Griechenland, in die Türkei und nach Serbien gebracht. Acht von ihnen werden mit dem Militärflugzeug „Spartan“ transportiert und werden in Krankenhäuser in Sofia, Plowdiw und Warna eingeliefert.

Die Regierung Nordmazedoniens hat eine siebentägige Staatstrauer ausgerufen.


Die EU-Staats- und Regierungschefs haben am Sonntag den ganzen Tag über ihr Mitgefühl mit den Familien der Opfer und der Bevölkerung Nordmazedoniens zum Ausdruck gebracht.

Der Präsident des Europäischen Rates, António Costa, postete auf X: „Ich bin untröstlich über den Verlust so vieler junger Menschen bei dem schrecklichen Feuer in Kočani“, und fügte hinzu, dass die Europäische Union in dieser traurigen Zeit solidarisch mit Nordmazedonien sei.

„Europa trauert mit Ihnen an diesem tragischen Tag“, schrieb EU-Parlamentspräsidentin Roberta Metsola, ebenfalls in den sozialen Medien, während die Hohe Vertreterin der Europäischen Union für Außen- und Sicherheitspolitik, Kaja Kalas, betonte, dass die EU die Trauer und den Schmerz der Menschen in Nordmazedonien teilt.

Auch die bulgarischen staatlichen Institutionen versicherten, dass unser Land den Schmerz Nordmazedoniens nach dem Brand in Kočani teilt und seine Hilfe angeboten hat.





Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

mehr aus dieser Rubrik…

Wetteraussichten für das Wochenende

Am Samstag werden die Tiefsttemperaturen zwischen 16 und 23 °C liegen, für Sofia bei etwa 16 °C. Tagsüber wird es sonnig sein. Es wird ein schwacher, in den südöstlichen Landesteilen mäßiger Wind aus Ost-Nordost wehen. Die Tagestemperaturen werden..

veröffentlicht am 08.08.25 um 19:45

Bulgaren rechnen mit steigender Inflation in den kommenden zwölf Monaten

Das Vertrauen der bulgarischen Verbraucher in die wirtschaftliche Entwicklung hat sich im Juli 2025 weiter verschlechtert.  Der Gesamtindikator für das Verbrauchervertrauen, der sowohl die aktuelle wirtschaftliche Lage als auch die..

veröffentlicht am 08.08.25 um 15:48

75.000 bulgarische Rentner bekommen Pensionen aus dem Ausland

Von den knapp 2 Millionen Renten, die der Nationale Versicherungsamt (NOI) auszahlt, entfallen 16.000 auf im Ausland lebende Bulgaren.  Die meisten bulgarischen Rentner leben in Deutschland – 4.100 Personen. Wie die Leiterin der..

veröffentlicht am 08.08.25 um 12:59