Sendung auf Deutsch
Textgröße
Bulgarischer Nationaler Rundfunk © 2025 Alle Rechte vorbehalten

DEEP ZONE Project – „Wahrheit“

Foto: FB/DEEP ZONE Project

DEEP ZONE Project mit neuer Version des Kultsongs „Wahrheit“

DEEP ZONE Project präsentieren „Wahrheit“ – ihre Version des bekannten Songs von Milena Slawowa, der die bulgarische Musikszene an der Schwelle zum neuen Jahrtausend geprägt hat.

Der Schöpfer des neuen Arrangements, Dijan Sawow von DEEP ZONE Project,erzählte, dass er ihre Musik schon seit seiner Kindheit möge, sie durch eine Freundschaft verbunden seien und über die Jahre hinweg in ständigem Kontakt geblieben seien. Sawow schlug Slawowa vor, eine neue Version ihres Hits „Wahrheit“ zu machen, und sie nahm die Idee begeistert an. Interessanterweise wirkte Milena selbst an der Neuauflage mit – sie sang einen Teil der Vocals erneut ein, während die Musiker von DEEP ZONE alles neu einspielten und aufnahmen.

So erwachte eine der bedeutendsten bulgarischen Klassiker zu neuem Leben – mit modernem Sound und frischem Gefühl, jedoch mit dem bewahrten Geist und der Botschaft, die Milena Slawowa einst in den Text legte.



Autorin: Diljana Tratschewa 

Übersetzt und veröffentlicht von Lyubomir Kolarov 

Redaktion: Rossiza Radulowa 

Foto: FB/DEEP ZONE Project



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

mehr aus dieser Rubrik…

ALMA – „Sag mir, dass es ein Traum ist“

Die junge, aber bereits etablierte Sängerin ALMA begrüßt den Herbst mit ihrem ersten Solo-Lied auf Bulgarisch – „Sag mir, dass es ein Traum ist“ . Die Musik stammt von ALMA selbst und Wassil Iwanow – Dexter.  Für den Text, der sich mit den Ängsten..

veröffentlicht am 26.09.25 um 14:40

Weltbekannter Dirigent und Star-Solisten eröffnen die Saison der Sofioter Oper mit „Tosca“

Die Sofioter Oper eröffnet die neue Saison mit der beliebten „Tosca“ von Giacomo Puccini. Die Inszenierung des Direktors der Oper, Plamen Kartalow, steht seit 14 Jahren auf dem Spielplan und wurde bereits in Japan und der Türkei aufgeführt...

veröffentlicht am 25.09.25 um 13:50

Nina Nikolina – „Spiegel“

Stets in zahlreiche Projekte eingebunden, beginnt Nina Nikolina den Herbst mit gleich mehreren Ereignissen: einer neuen Single, einem Album und einem Premierenkonzert. Die Sängerin kehrt mit ihrem 13. Album „Global Pop“, das im Oktober erwartet..

veröffentlicht am 23.09.25 um 14:40