„Zu spät“ – inspiriert von der Stärke der Bulgarin, für ihre Liebe einzustehen.
Treu ihrem charakteristischen Ethno-Stil mit modernem Klang präsentiert Dimana Mirtschewa, bekannt als DIA, ihren neuesten Song „Zu spät“. Darin vertieft die Sängerin und Songwriterin wie gewohnt ihre Botschaften, die sie auf bulgarische Legenden und Glaubensvorstellungen stützt und in die Gegenwart überträgt. Dieses Mal findet DIA ihre Inspiration in der Stärke der bulgarischen Frau:
„Es gibt Legenden über die Stärke der Bulgarinnen – sehr starke Frauen, die ihre Position behaupten. Sie zeigen Standhaftigkeit, verteidigen Familie und Liebe. Früher kämpften Bulgarinnen für ihre Liebe, auch wenn das manchmal bedeutete, ihre Familie nie wiederzusehen. Deshalb singe ich im Lied ‚über neun Berge bis zum zehnten‘ – das heißt so weit weg, dass dich niemand finden kann.“
Musik und Text zum Lied „Zu spät“ stammen vollständig von DIA, die eine uralte Geschichte durch das Prisma der modernen Zeit neu erzählt. Unterstützt wird sie dabei von bewährten Musikern – einmal mehr vertraut sie auf Alex Nuschew für das Arrangement, bezieht aber auch den bekannten türkischen Musiker und Multiinstrumentalisten Ali Farbodnia ein. DIA entdeckte ihn in den sozialen Medien und wandte sich an ihn, um ihre Geschichte auf dem armenischen Duduk zu erzählen – ein Klang, der ihrer Meinung nach perfekt zu diesem Lied passt.
Autorin: Diljana Tratschewa
Übersetzt und veröffentlicht von Lyubomir Kolarov
Redaktion: Rossiza Radulowa
Fotos: YouTube/DIA Official, Petar Simeonow
Ein Ensemble aus zwei oder mehr Harfen ist für die bulgarische Musikszene nichts Neues. Doch erstmals wird nun ein ganzes Oktett zu hören sein – ein Ereignis von besonderer Bedeutung für das Musikleben des Landes. Idee, Programm und Organisation des..
Eines der herausragenden musikalischen Ereignisse dieser Saison ist das Konzert der Barcelona Gipsy balKan Orchestra (BGKO) . Am 22. Oktober wird die gefeierte Ethno-Formation in Plowdiw ein leidenschaftliches Spektakel präsentieren, das Musik..
Zwei Sänger – Bojana Karpatowa und Boris Christow – haben sich für ein Duett mit dem Titel „Solange es dich gibt“ zusammengefunden. Bojana Karpatowa schrieb Musik und Text, das Arrangement stammt von Artur Nadosjan . Zum Inhalt des Liedes..
Zwei Sänger – Bojana Karpatowa und Boris Christow – haben sich für ein Duett mit dem Titel „Solange es dich gibt“ zusammengefunden. Bojana..
Eines der herausragenden musikalischen Ereignisse dieser Saison ist das Konzert der Barcelona Gipsy balKan Orchestra (BGKO) . Am 22. Oktober wird die..
Ein Ensemble aus zwei oder mehr Harfen ist für die bulgarische Musikszene nichts Neues. Doch erstmals wird nun ein ganzes Oktett zu hören sein – ein..