„Freude, Teilen, Inspiration!“ – das sind die Worte, die das in Berlin durchgeführte Literaturforum der bulgarischen Kunstschaffenden „Sofia – Berlin“ am treffendsten beschreiben.
Das Forum wurde von der „Bulgarian Literature Association“ mit der Vorsitzenden Violeta Januschewa sowie von Weneta Tersiewa, Vorsitzende, Autorin und Mitinhaberin der Kultur- und Informationswebsite „Bulgarian Berlin“ www.bulgar.berlin organisiert.
Der erste Abend brachte Künstler, Bewunderer und besondere Gäste zusammen und ließ alle in die Magie des bulgarischen Wortes im Saal des Lessinghauses eintauchen, dem Haus, in dem der Dichter und Dramatiker Gotthold Ephraim Lessing lebte.
Der Abend begann mit Liedern nach Gedichten von Valentin Grigorow, die mit Gitarrenbegleitung vorgetragen wurden.
Violeta Januschewa präsentierte ihre Romane „Wiederentdeckung“ und „Schimmernde Dunkelheit“ mit Stimme, Musik und Animation.
Der berühmte Geschichtenerzähler Wesso Portarski las eine lustige Geschichte vor und brachte die Hörer zum Lachen.
An der Veranstaltung nahm der Direktor des Bulgarischen Kulturinstituts in Berlin, Borislaw Petranow teil, und die Exekutivagentur für die Auslandsbulgaren sandte eine Glückwunschadresse.
„Die Unterstützung, die sie uns gegeben haben, ist der Beweis dafür, dass wir den richtigen Weg gewählt haben. Sie gibt uns Kraft und Selbstvertrauen“, so die Organisatoren.
Weitere Einzelheiten zum Event und den Teilnehmern finden Sie hier
Redakteur: Miglena Iwanowa
Übersetzt und veröffentlicht von Rossiza Radulowa
Fotos: Mustafa Mechmedow
Am 1. Oktober wird im Bulgarischen Kulturinstitut „Haus Wittgenstein“ in Wien die Ausstellung „Visueller Dialog“ mit Werken der drei bulgarischen Fotografinnen Sonja Stankowa, Neli Gawrilowa und Galina Uschewa eröffnet, teilte die Kulturinstitution mit...
Das Zentrum „Christo und Jeanne-Claude“ in Gabrowo stellte eine Ausstellung vor, die eine wenig bekannte, aber bedeutende Geschichte nachzeichnet – wie bulgarische Architekten und Ingenieure am Aufbau des modernen Stadtbildes der Hauptstadt der..
Eine Solo-Ausstellung und ein Buch bulgarischer Autorinnen werden am 30. September in Wien im Kunstraum „Kleine Galerie“ präsentiert, gab der Verband bulgarischer Schriftsteller bekannt. Natalija Ermenkowa, Mitglied des Verbandes, wird über ihr..
Das Zentrum „Christo und Jeanne-Claude“ in Gabrowo stellte eine Ausstellung vor, die eine wenig bekannte, aber bedeutende Geschichte nachzeichnet – wie..
Eine Solo-Ausstellung und ein Buch bulgarischer Autorinnen werden am 30. September in Wien im Kunstraum „Kleine Galerie“ präsentiert, gab der Verband..
Am 1. Oktober wird im Bulgarischen Kulturinstitut „Haus Wittgenstein“ in Wien die Ausstellung „Visueller Dialog“ mit Werken der drei bulgarischen..