Sendung auf Deutsch

author: Gergana Mantschewa

Innovative Lehrer wollen mit viel Liebe die „Zukunft Bulgariens“ formieren

Zu Beginn des neuen Schuljahres sind die Reformen in der bulgarischen Bildung und die administrativen Neuheiten in den bulgarischen Schulen in aller Munde. Parallel zum elektronischen Tagebuch und das interaktive Klassenzimmer, über die einige..

18.09.19 16:26 |

Wie gut ist unser Schulsystem?

Alljährlich wird in Bulgarien das neue Schuljahr am 15. September eröffnet. Falls dieses Datum auf Samstag oder Sonntag fallen sollte, beginnt der Schulbetrieb am Montag darauf, wie es in diesem Jahr der Fall ist. Im Grunde genommen wird am..

16.09.19 11:40 |
Vytenis Andriukaitis

Bulgarien beispielgebend bei Bekämpfung Afrikanischer Schweinepest

Die Europäische Kommission werde mit der Wiederherstellung der Mittel beginnen, die Bulgarien zur Eindämmung der Afrikanischen Schweinepest eingesetzt hat, versicherte in Sofia der EU-Kommissar für Gesundheit und Lebensmittelsicherheit Vytenis Andriukaitis...

11.09.19 14:08 |

Touristenmagnet: alte Rosenöl-Destille in Streltscha

Das bulgarische Rosenöl gehört nach wie vor zu den qualitativ besten und gesuchtesten ätherischen Ölen in der Welt. Es wird nicht nur zur Herstellung hochwertiger Kosmetik, sondern auch von pharmazeutischen Erzeugnissen verwendet. Eine der ältesten..

10.09.19 15:55 |

Novellen in der Arbeitsgesetzgebung geplant

Eine Arbeitsgruppe beim Arbeits- und Sozialministerium will im Herbst Änderungen im Arbeitsrecht unterbreiten. Auf Expertenebene soll auch die Forderung der Gewerkschaft „Podkrepa“  über eine summierte Berechnung der Arbeitszeit erörtert werden. Darüber..

02.09.19 16:42 |

Festival der elitären Künste „Apolonia“ wurde in Sosopol eröffnet

Traditionsgemäß finden sich Elitekünstler Bulgariens vor Herbstbeginn in der schmucken Schwarzmeerstadt Sosopol ein. Grund dafür ist das Festival „Apolonia“, dessen 35. Ausgabe in diesem Jahr vom 29. August bis zum 7. September die des Festivals..

29.08.19 15:26 |

Michail Kotschew: Handwerke werden solange existieren, solange sich ihnen jemand widmet

Jede Arbeit braucht ihren Meister - diese Volksweisheit ist auch heutzutage hochaktuell. Es ist eine Ehrenfrage, Meister in seinem Gebiet zu sein. In der Regel sind das Menschen, die sich mit Handarbeit befassen – beispielsweise Kochmeister,..

25.08.19 13:25 |

Silwia Stojtschewa und ihr Leben als guter und verantwortungsvoller Mensch

Wenn ein Mensch mit sich selbst im Reinen ist und Liebe ausstrahlt, möchte er sie nicht nur an seine Mitmenschen weitergeben. Er möchte alle Lebewesen damit beschenken. Der Maler drückt seine Gefühle durch die Farben aus, der Musiker verleiht..

15.08.19 16:51 |

Sommerfestival in Widin – Anziehungspunkt für viele junge und unternehmungsfreudige Jugendliche

Die 10. Ausgabe des Jugendfestivals der Künste „The Bridge fest“, das in Widin, in der Nähe der historischen Festung Baba Wida an der Donau durchgeführt wurde, ist zu Ende. Selbst die Organisatoren waren von seiner Popularität überrascht. Zur..

14.08.19 14:53 |

Städtisches Gärtnern liegt im Trend

Grenzenlose Freiheit und Experimentierfreude, Gemütlichkeit und Harmonie herrschen im Gemeinschaftsgarten des Sofioter Wohnviertels „Druschba“ (auf Deutsch „Freundschaft“). Er liegt unweit einer der Hauptverkehrsadern, in der Nähe der Handelslager..

06.08.19 15:05 |