Der olympische Geist hat sich des langjährigen nationalen Wettkämpfers der alpinen Schidisziplinen Nikola Tschongarow völlig bemächtigt. Vor den Olympischen Winterspielen in Pyeongchang hatte er angekündigt, dass er den Ehrgeiz habe, erster..
„Die Europäische Kommission strebt an, die Regionalpolitik an die Industrie zu koppeln“, sagte die EU-Kommissarin für den Binnenmarkt, Industrie und Unternehmertum sowie kleine und mittlere Unternehmen Elżbieta Bieńkowska nach einer Sitzung des..
Auch das bulgarische Außenministerium wählte #WeRemember als eine Möglichkeit, die Anteilnahme mit den Opfern des Holocaust zu bekunden und den Internationalen Gedenktag am 27. Januar zu begehen. An der Initiative haben sich 120 Mitarbeiter aus..
„Digitalwirtschaft, einheitlicher Digitalmarkt, Zukunftsfähigkeit“ – so lautet eine der vier Prioritäten während der bulgarischen EU-Ratspräsidentschaft. „ Wir sagen oft, dass es in Europa nicht viele entwickelte und funktionstüchtige innovative..
„ Als im Jahre 1985 der Roman von Iwajlo Petrow „Treibjagd nach Wölfen“ erschien, war man verunsichert, ob man ihn nicht lieber verbieten sollte. Das war unmittelbar vor der Wende in Bulgarien. Der Roman schaffte es und verwandelte seinen Autor in..
Bislang liegt in Bulgarien keine genaue Statistik über die Zahl der Opfer von Gewalt unter Frauen und Mädchen in den letzten Jahren vor. Die Gleichberechtigung der Geschlechter ist ein Thema, über das seit Jahren debattiert wird. Allerdings sind..
Im vergangenen Jahr wurde innerhalb der Geburtenrate Bulgariens wieder ein negativer Rekord aufgestellt – es war ein Jahr, in dem seit 4 Jahrzehnten die wenigsten Bulgaren geboren wurden. Angesichts der tiefen demographischen Krise im Land ist es..
Ist erst einmal der Tag des Heiligen Atanasius gekommen, dann ist der Frühling nicht mehr weit! So glaubten einst die Bulgaren, die den Tag des Heiligen Atanasius früher am 31. Januar begangen haben. Heutzutage fällt das Fest auf den 18. Januar...
Die neue Sondermünze, die die Bulgarische Nationalbank BNB anlässlich der bulgarischen EU-Ratspräsidentschaft herausgebracht hat, stieß bei Numismatikern und Münzsammlern auf reges Interesse. Sie hat einen Nominalwert von 10 Lewa und besteht aus..
Die Fahne ist für die Bulgaren eines der wichtigsten Symbole der nationalen Einheit, verbunden mit dem Gedenken an die Tausenden für die Heimat gefallenen Soldaten. Auch in Friedenszeiten ist sie Synonym für Soldatenehre und Heldenmut. Am 6...
Die Geschichte von Gostilja ist eine Zeitreise und eine Begegnung mit einer kleinen katholischen Gemeinde zugleich, die es trotz der Wirren der..
Sechsundsechzig Teams aus vier Ländern starten heute beim Offroad-Autorennen „König des Trials 2025“ bei Kostinbrod, wie die BTA berichtete...
Mit dem Beginn des Herbstes verwandelte sich Berlin in eine Oase der bulgarischen Kultur und Kunst in Deutschland. Das Bulgarische Kulturinstitut (BKI)..
kurze Schauer
dicht bewölkt mit Regen
Regen