Sendung auf Deutsch

author: Şevkiye Çakır

Lütfi Dahilov

Deliorman’ın bereketli topraklarında orak hasadı zamanı

Ülkemizin farklı bölgelerinden arpa hasadından sonra tarım işlerinin en önemlisi, en değerlisi olan buğday hasadı başladı.  Aynen Razgrad ili Belovets köyündeki buğday tarlalarında olduğu gibi. Belovets’ten köyünden olup uzun yıllık çiftçi ve toplum..

28.06.22 13:32 |

Kırcali “Kadriye Latifova” Müzikal Tiyatrosu, kuruluşunun 70. yıldönümünü "Akide şekeri" oyunu ile kutluyor

Kırcali Tiyatro ve Müzik Merkezi, Kadriye Latifova Tiyatrosu, Azerbaycan Devlet  Akademik Opera ve Bale Tiyatrosu Baş Yönetmeni Hafız Guliyev'in "Arşın Mal Alan” müzikali ile geçenlerde Sofya'daki izleyicilerin karşısına çıktı. Tiyatro ekibine Sofya..

06.04.22 06:55 |
Nevhis Mustafa

Dulovo köyleri de kalbini ve evini savaş mağdurlarına açtı

Dulovo Belediye si de Ukrayna’daki savaş trajedisi karşısında duyarsız kalmadı.  Özellikle kadın ve çocuklardan oluşan mültecilere ülkenin dört bir tarafından destek devam ediyor.   Dulovolu halkı da yardım elini esirgemedi ve ilk mülteci ailesini..

08.03.22 17:06 |

Ses sanatçımız Mümün Karagöz’ün anısına...

“ Sahne bizim ikinci evimiz oldu, çünkü aylarca turnelere gidiyorduk. Gittiğimiz yerde güzel izler bıraktık. Tiyatro bana en çok seyircinin saygısını sevgisini kazandırdı. Onlar beni sokakta görünce ve kutlayınca dünyalar benim oluyordu ..” Sık sık..

30.10.21 07:15 |

Osenets köyünün dev bal kabakları

Sonbahara özgü meyvelerden biri kabaktır, gerek beyaz topalacık kabak, gerekse ise son yıllarda lezzeti ve ince kabuğundan dolayı revaçta olan ve ülkemizde “tsigulka” olarak bilinen sarı bal kabağı. Ancak Razgradlı iş insanı Dean Datsev, bu kabaklara bir..

05.10.21 14:15 |

Bulgaristan şampiyonu olan Tornado isimli at Sırbistan’ın Pojarevats şehrinde ülkemizi temsil edecek

Ülkemizde at yetiştiriciliği çok eski tarihe dayanıyor. Bu döneme ait arkeolojik keşifler, Traklar dönemine ait olduğunu gösteriyor.  Günümüzde at yetiştiriciliği önemli bir sektör haline gelirken, özellikle İngiliz atlarına olan ilgi her geçen gün..

31.08.21 15:06 |

Ahmet Cumalı:“Kır beygiri nallatalım, bin taligaya, anlatalım!”

“Dünyanın en zor işi insanları neşelendirmek, onlara sevinç bahşetmek!...Hem de anında...Bunu en iyi şekilde yapanlardan biri de sensin, Ahmet. Bunu en iyi şekilde senin gibiler, Kır beygiri yandırarak halkın sevgisini kazanan..

08.08.21 08:05 |
Şumen Halk Orduevi korosunun Filip Kutev ile toplu resmi. Vildan Hasanova sağdan sola ikinci.

"Benim yarim çiçekten çiçek"

Yıl 1978. Sofya Radyosu yönetmenlerinden Dimitar Dinev tarafından keşfedilen ve Şumen Radyosunda ancak iki türkünün kaydını yaptıran Vildan Hasanova, o yılları şöyle anlattı Bulgaristan Radyosuna: "O yıllar aslında benim öğrencilik yıllarımdı...

18.07.21 06:55 |
Dimo Karakehayov

100 yıllık susam tahin üretimi geleneği İvaylovgrad’ta yaşatılıyor

İvaylovgrad’ta yaşayan 33 yaşındaki Dimo Karakehayov, üçüncü nesil susam tahini üretiyor. Dedesi ve babası tahin üretici olunca doğal olarak Dimo Karakehayov da üretimin başına geçiyor. Dimo Karakehayov, susam bitkisinin ne zaman ve nasıl..

06.07.21 13:30 |
Osman usta (solda).

Şumenli ayakkabı ustası Bulgaristan Radyosu hayranı

Osman usta, uzun yıldan beri ayakkabı ustalığı yapıyor. Bir gün aniden ayakkabı dükkanın kapısını çaldık. Tabii ki, çok şaşırdı, çünkü her görünüşte ayakkabı tamiri için gelmemiştik. Bulgaristan Radyosu’ndan geldiğimizi ve ziyaret amacımızın..

14.06.21 06:15 |