Since unknown times Bulgarians have welcomed January 1 with the wishes of the survakari, who continue to visit homes of people on the first day of the New Year:
“Surva, a Happy New Year, a golden wheat-ear in the field, a red apple in the garden, large grapes on the vine, a purse full of coins... Good life and health during the whole year and beyond!”
Such blessings are common for the tradition of survakane, which is an ancient custom similar to those on Christmas, but it can also be attended by children aged 4-5 to 10-12 years. They carry decorated wood sticks - survachka and accompany the wishes with beating on the backs of everyone in the house. The children receive gifts that the hosts have prepared - dried fruit, cakes, nuts and some money.
A typical song performed is "Surva, Happy New Year". You can hear a rendition of the song with music by Todor Bakalov, performed by Andon Petrov.
Let the good wishes that we send to you from the bottom of our hearts come true, dear friends of Radio Bulgaria!
Happy New Year! May it be healthy and happy, peaceful and fruitful! May the new beginning bring us new opportunities and the strength to remember and preserve our traditions!
English: Alexander Markov
A pavilion near the Palace of Versailles, which served as the summer residence of three French kings - Henry IV, Louis XIV and Charles X, and today the private property of the family of a French philanthropist, is becoming the stage..
Strykers, a band known for their original approach to melodic hard rock, continue to follow their creative vision. Their latest release, featuring Gergana Stoyanova and Leon Daniel, is dedicated to the earth and the children of tomorrow. The title says..
A concert in Los Angeles with an all-Bulgarian programme dedicated to the National Day of March 3 will take place in the City of Angels in a few days, on March 21. This was announced by the famous film composer Penka Kuneva in an interview with Radio..
One of the latest songs by the beloved star of several generations, Margarita Hranova, is "Moyat den badi" ("Be My Day"). In it, the..
One of the most prominent musicians in the Strasbourg Philharmonic Orchestra is the Bulgarian violist Boris Tonkov. A proven talent, he graduated from..
On April 18, exactly 130 years ago, Bulgarian opera and folk singer Gyurga Pindzhurova was born in the town of Tran. Having sung her mother's songs..
+359 2 9336 661