Forty authors participate in the first volume of the collection "Bulgaria and Macedonia, History and Politics". With scientific facts, the first volume of the book traces the Middle Ages, the Ottoman period, the struggle for the rights and freedoms of the population in Macedonia and the emergence of the Macedonian language. "The second volume is dedicated to the painful processes after the Balkan Wars (1912-1913), when a huge part of the Bulgarian people remained outside the boundaries of free Bulgaria," the co-author and compiler of the two volumes Prof. Daniel Vatchkov, director of the Institute for historical research at the Bulgarian Academy of Sciences, told BGNES.
Prof. Vachkov points out that such a book is translated into English for the first time. "This is a very important gesture to our compatriots in the USA, Australia, Canada, who continue to protect their Bulgarian origins," the scientist says. Thanks to the National Library "Sts. Cyril and Methodius" the book is distributed worldwide. It was translated by David Mossop in close cooperation with the editor Adriana Momchilova. Mossop received the Grand Prix of the Union of Translators for his work in 2023.
On Tuesday, minimum temperatures in the country will be between 11 and 16°C, 12°C in Sofia. During the day it will be sunny. In the afternoon, clouds will move in from the west and it will rain briefly, especially in the mountains. Maximum temperatures..
Archaeologists have discovered exceptional finds during construction works for a new bus station in the Black Sea city of Sozopol. A monastery dating back to the end of the 11th century was discovered. Within its borders there was also a church from..
The European Commissioner for Agriculture Janusz Wojciechowski will be on a working visit to Bulgaria on May 21. His program includes meetings in Sofia with President Rumen Radev, with Prime Minister Dimitar Glavchev, with the Minister of..
The caretaker cabinet has provided almost 80 million Leva (EUR 40 million) in additional funding for salaries for public universities , the government..
The European Commissioner for Agriculture Janusz Wojciechowski will be on a working visit to Bulgaria on May 21. His program includes meetings in..
Today the Orthodox Church worships Saints Constantine and Helena, who are venerated as the Equal of the Apostles because, like the Apostles, they..
+359 2 9336 661